Thursday, 23 April 2009 - Strasbourg
 1.Opening of the sitting
 2.Documents received
 3.Patients' rights in cross-border healthcare ***I (debate)
 4.Patient safety * (debate)
 5.Rare diseases * (debate)
 6.Voting time
  6.1.2007 discharge: European Parliament (Rule 131) (vote)
  6.2.2007 discharge: Court of Justice (Rule 131) (vote)
  6.3.2007 discharge: Court of Auditors (Rule 131) (vote)
  6.4.2007 discharge: European Ombudsman (Rule 131) (vote)
  6.5.2007 discharge: European Data Protection Supervisor (Rule 131) (vote)
  6.6.2007 discharge: EUROJUST (Rule 131) (vote)
  6.7.2007 discharge: European Medicines Agency (Rule 131) (vote)
  6.8.2007 discharge: European Aviation Safety Agency (Rule 131) (vote)
  6.9.2007 discharge: FRONTEX (Rule 131) (vote)
  6.10.2007 discharge: European Centre for Disease Prevention and Control (Rule 131) (vote)
  6.11.2007 discharge: European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (Rule 131) (vote)
  6.12.2007 discharge: European Centre for the Development of Vocational Training (Cedefop) (Rule 131) (vote)
  6.13.2007 discharge: Translation Centre for the Bodies of the European Union (Rule 131) (vote)
  6.14.2007 discharge: EU general budget - Council (Rule 131) (vote)
  6.15.Financial management and control of EU agencies (Rule 131) (vote)
 8.Voting time (continuation)
  8.1.Common rules for access to the international market for coach and bus services (recast) ***II (vote)
  8.2.Common rules concerning the conditions to be complied with to pursue the occupation of road transport operator ***II (vote)
  8.3.Common rules for access to the international road haulage market (recast) ***II (vote)
  8.4.Energy performance of buildings ***I (vote)
  8.5.Credit Rating Agencies ***I (vote)
  8.6.Rights of passengers when travelling by sea and inland waterway ***I (vote)
  8.7.Rights of passengers in bus and coach transport ***I (vote)
  8.8.Term of protection of copyright and related rights ***I (vote)
  8.9.Intelligent Transport Systems in the field of road transport and interfaces with other transport modes ***I (vote)
  8.10.Second 'Marco Polo' programme ***I (vote)
  8.11.European rail network for competitive freight ***I (vote)
  8.12.Patients' rights in cross-border healthcare ***I (vote)
  8.13.Patient safety * (vote)
  8.14.Rare diseases * (vote)
  8.15.2007 discharge: Commission (vote)
  8.16.2007 discharge: Seventh, Eighth and Ninth European Development Funds (EDF) (vote)
  8.17.2007 discharge: Economic and Social Committee (vote)
  8.18.2007 discharge: Committee of the Regions (vote)
  8.19.2007 discharge: European Training Foundation (vote)
  8.20.2007 discharge: European Network and Information Security Agency (ENISA) (vote)
  8.21.2007 discharge: European Police College (vote)
  8.22.2007 discharge: European GNSS Supervisory Authority (vote)
  8.23.2007 discharge: European Railway Agency (vote)
  8.24.2007 discharge: European Maritime Safety Agency (vote)
  8.25.2007 discharge: European Agency for Reconstruction (vote)
  8.26.2007 discharge: European Environment Agency (vote)
  8.27.2007 discharge: European Food Safety Authority (vote)
  8.28.2007 discharge: European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions (vote)
  8.29.2007 discharge: European Agency for Safety and Health at Work (vote)
  8.30.2007 discharge: Fundamental Rights Agency (vote)
  8.31.2007 discharge: Community Fisheries Control Agency (vote)
  8.32.Addressing the challenges of deforestation and forest degradation to tackle climate change and biodiversity loss (vote)
  8.33.Action Plan on Urban Mobility (vote)
  8.34.The Intelligent Transport Systems Action Plan (vote)
 9.Explanations of vote
 10.Corrections to votes and voting intentions
 11.Climate and energy package and maritime transport package (signature of acts)
 12.Approval of the minutes of the previous sitting
 13.Conclusions of the G20 Summit (debate)
 14.Support for Special Olympics in the European Union (written declaration)
 15.Situation in the Republic of Moldova (debate)
 16.Consolidating stability and prosperity in the Western Balkans - Situation in Bosnia and Herzegovina (debate)
 17.Non-proliferation and the future of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT) (debate)
 18.United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities - UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities * - Optional Protocol to the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities * (debate)
 19.Question Time (Council)
 20.Ecodesign requirements for energy-related products ***I (debate)
 21.Harmonised conditions for the marketing of construction products ***I (debate)
 22.Taxation of savings income in the form of interest payments * - Common system of VAT as regards tax evasion linked to import and other cross-border transactions * (debate)
 23.Problem of profiling, notably on the basis of ethnicity and race, in counter-terrorism, law enforcement, immigration, customs and border control (debate)
 24.Statistics on plant protection products ***II (debate)
 25.Decisions concerning certain documents
 26.Agenda of the next sitting
 27.Closure of the sitting
 Attendance list
Minutes (250 kb) Attendance list (60 kb)    Roll-call votes (6874 kb) 
Minutes (190 kb) Attendance list (23 kb) Results of votes (1078 kb) Roll-call votes (5029 kb) 
Minutes (256 kb) Attendance list (63 kb) Results of votes (967 kb) Roll-call votes (3890 kb) 
Legal notice - Privacy policy