Verslag over het 25e jaarverslag van de Commissie over de controle op de toepassing van het gemeenschapsrecht (2007) [2008/2337(INI)] - Commissie juridische zaken. Rapporteur: Monica Frassoni (A6-0245/2009)
Monica Frassoni leidt het verslag in.
Het woord wordt gevoerd door Antonio Tajani (vice-voorzitter van de Commissie).
Het woord wordt gevoerd door Diana Wallis (rapporteur voor advies van de Commissie PETI), Tadeusz Zwiefka, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg en Manuel Medina Ortega.
Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door Christopher Beazley en David Hammerstein.
Het woord wordt gevoerd door Antonio Tajani en Monica Frassoni.