Alejo Vidal-Quadras, Tunne Kelam, Charles Tannock, Michael Gahler, Struan Stevenson, Bernd Posselt, Jan Zahradil και Filip Kaczmarek, εξ ονόματος της Ομάδας PPE-DE, Marco Cappato, Μάριος Ματσάκης, Toomas Savi και Thierry Cornillet, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, Mogens Camre, Cristiana Muscardini και Adam Bielan, εξ ονόματος της Ομάδας UEN, André Brie και Erik Meijer, εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL
Πριν από την ψηφοφορία, ο Charles Tannock για διευκρίνιση στην παράγραφο 2 (Η Πρόεδρος του απαντά ότι οι αρμόδιες υπηρεσίες θα ελέγξουν όλες τις γλωσσικές αποδόσεις).
Μετά την ψηφοφορία, ο Hans-Peter Martin ο οποίος αναφέρει ότι, κατά τη γνώμη του, ορισμένα άτομα που είναι παρόντα στο ημικύκλιο συμμετέχουν αδικαιολογήτως στις ψηφοφορίες (Η Πρόεδρος του απαντά ότι οι ισχυρισμοί του θα ελεγχθούν).