Alejo Vidal-Quadras, Tunne Kelam, Charles Tannock, Michael Gahler, Struan Stevenson, Bernd Posselt, Jan Zahradil e Filip Kaczmarek, a nome del gruppo PPE-DE, Marco Cappato, Marios Matsakis, Toomas Savi e Thierry Cornillet, a nome del gruppo ALDE, Mogens Camre, Cristiana Muscardini e Adam Bielan, a nome del gruppo UEN, André Brie e Erik Meijer, a nome del gruppo GUE/NGL
Prima della votazione, Charles Tannock per esporre una precisazione sul paragrafo 2 (La Presidente gli risponde che i servizi competenti verificheranno tutte le versioni linguistiche).
Dopo la votazione, Hans-Peter Martin il quale precisa che a suo parere talune persone attualmente presenti nell'emiciclo partecipano alle votazioni in maniera indebita (La Presidente gli risponde che le sue denunce saranno verificate).