Rašytiniai paaiškinimai dėl balsavimo:
Pagal Darbo tvarkos taisyklių 163 straipsnio 3 dalį raštu pateikti paaiškinimai dėl balsavimo įrašomi į šio posėdžio stenogramą.
Žodiniai paaiškinimai dėl balsavimo:
Pranešimas: Rumiana Jeleva - A6-0229/2009
Christopher Heaton-Harris
Pranešimas: Magor Imre Csibi - A6-0096/2009
Syed Kamall
Pranešimas: Margarita Starkevičiūtė - A6-0053/2009
Michl Ebner
Pranešimas: Benoît Hamon - A6-0244/2009
Syed Kamall, Astrid Lulling ir Gay Mitchell
Pranešimas: Catherine Neris - A6-0068/2009
Zita Pleštinská PPE-DE frakcijos vardu
Metinės diskusijos dėl pažangos laisvės, saugumo ir teisingumo erdvėje (ES sutarties 2 ir 39 straipsniai) B6-0192/2009
Philip Claeys
Pranešimas: Angelika Beer - A6-0234/2009
Christopher Heaton-Harris ir Syed Kamall
Pranešimas: Monica Frassoni - A6-0245/2009
° ° ° °
Kalbėjo Richard Corbett dėl pirmojo Syed Kamall paaiškinimo dėl balsavimo.