Zpráva o návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady o ochraně zvířat používaných pro vědecké účely [KOM(2008)0543 - C6-0391/2008 - 2008/0211(COD)] - Výbor pro zemědělství a rozvoj venkova. Zpravodaj: Neil Parish (A6-0240/2009)
Neil Parish uvedl zprávu.
Vystoupil Stavros Dimas (člen Komise).
Vystoupili: Marios Matsakis (navrhovatel výboru ENVI), Esko Seppänen (navrhovatel výboru ITRE) a Elisabeth Jeggle za skupinu PPE-DE.
PŘEDSEDNICTVÍ: Edward McMILLAN-SCOTT místopředseda
Vystoupili: Roselyne Lefrançois za skupinu PSE, Jorgo Chatzimarkakis za skupinu ALDE, Kartika Tamara Liotard za skupinu GUE/NGL, Bastiaan Belder za skupinu IND/DEM, Françoise Grossetête a Luis Manuel Capoulas Santos.
Podle postupu „catch the eye“ vystoupily: Zuzana Roithová a Caroline Lucas.