Informe sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la protección de los animales utilizados para fines científicos [COM(2008)0543 - C6-0391/2008 - 2008/0211(COD)] - Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural. Ponente: Neil Parish (A6-0240/2009)
Neil Parish presenta su informe.
Interviene Stavros Dimas (Miembro de la Comisión).
Intervienen Marios Matsakis (ponente de opinión de la Comisión ENVI), Esko Seppänen (ponente de opinión de la Comisión ITRE) y Elisabeth Jeggle, en nombre del Grupo PPE-DE.
PRESIDE: Edward McMILLAN-SCOTT Vicepresidente
Intervienen Roselyne Lefrançois, en nombre del Grupo PSE, Jorgo Chatzimarkakis, en nombre del Grupo ALDE, Kartika Tamara Liotard, en nombre del Grupo GUE/NGL, Bastiaan Belder, en nombre del Grupo IND/DEM, Françoise Grossetête y Luis Manuel Capoulas Santos.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Zuzana Roithová y Caroline Lucas.