Poročilo: Predlog Direktive Evropskega parlamenta in Sveta o varstvu živali, ki se uporabljajo za znanstvene namene [COM(2008)0543 - C6-0391/2008 - 2008/0211(COD)] - Odbor za kmetijstvo in razvoj podeželja. Poročevalec: Neil Parish (A6-0240/2009)
Neil Parish je predstavil poročilo.
Govoril je Stavros Dimas (član Komisije).
Govorili so Marios Matsakis (pripravljalec mnenja odbora ENVI), Esko Seppänen (pripravljalec mnenja odbora ITRE) in Elisabeth Jeggle v imenu skupine PPE-DE.
PREDSEDSTVO: Edward McMILLAN-SCOTT podpredsednik
Govorili so Roselyne Lefrançois v imenu skupine PSE, Jorgo Chatzimarkakis v imenu skupine ALDE, Kartika Tamara Liotard v imenu skupine GUE/NGL, Bastiaan Belder v imenu skupine IND/DEM, Françoise Grossetête in Luis Manuel Capoulas Santos.
Po postopku "catch the eye" sta govorili Zuzana Roithová in Caroline Lucas.