Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά την πρόσβαση του κοινού στα έγγραφα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής (αναδιατύπωση) [COM(2008)0229 - C6-0184/2008 - 2008/0090(COD)] - Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων. Εισηγητής: Michael Cashman (A6-0077/2009)
(Λεπτομέρειες της ψηφοφορίας: Παράρτημα "Αποτελέσματα ψηφοφοριών", σημείο 7)
ΣΧΕΔΙΟ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΟΥ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ
Παρεμβαίνουν οι Michael Cashman (εισηγητής) για να ζητήσει, βάσει του άρθρου 168, παράγραφος 2, του κανονισμού, την αναπομπή της εκθέσεως στην επιτροπή και Andris Piebalgs (Μέλος της Επιτροπής), που λαμβάνει γνώση του αιτήματος
Το Σώμα εκφράζει τη σύμφωνη γνώμη του επί του αιτήματος αυτού.
Το θέμα αναπέμπεται ως εκ τούτου στην αρμόδια επιτροπή.