Betænkning: Forslag til Rådets forordning om beskyttelse af dyr på aflivningstidspunktet [KOM(2008)0553 - C6-0451/2008 - 2008/0180(CNS)] - Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter. Ordfører: Janusz Wojciechowski (A6-0185/2009)
Janusz Wojciechowski forelagde sin betænkning.
Androulla Vassiliou (medlem af Kommissionen) tog ordet.
Talere: Jens Holm (ordfører for udtalelse fra ENVI), Sebastiano Sanzarello for PPE-DE-Gruppen, Rosa Miguélez Ramos for PSE-Gruppen, Zdzisław Zbigniew Podkański for UEN-Gruppen, Alyn Smith for Verts/ALE-Gruppen, Maria Petre og Neil Parish.
Talere efter catch-the-eye-proceduren: Marios Matsakis og Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf.
Talere: Androulla Vassiliou og Janusz Wojciechowski.