Jelentés az állatok leölésük során való védelméről szóló tanácsi rendeletre irányuló javsalatról [COM(2008)0553 - C6-0451/2008 - 2008/0180(CNS)] - Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság. Előadó: Janusz Wojciechowski (A6-0185/2009)
Janusz Wojciechowski előterjeszti a jelentést.
Felszólal: Androulla Vassiliou (a Bizottság tagja).
Felszólal: Jens Holm (az ENVI bizottság véleményének előadója), Sebastiano Sanzarello, a(z) PPE-DE képviselőcsoport nevében, Rosa Miguélez Ramos, a(z) PSE képviselőcsoport nevében, Zdzisław Zbigniew Podkański, a(z) UEN képviselőcsoport nevében, Alyn Smith, a(z) Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Maria Petre és Neil Parish.
Felszólal a „catch the eye” eljárás szerint: Marios Matsakis és Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf.
Felszólal: Androulla Vassiliou és Janusz Wojciechowski.