4.4. Tħassir ta' 14-il Regolament li m'għadx hemm lokhom fil-qasam tal-Politika Komuni tas-Sajd * (Artikolu 131 tar-Regoli ta' Proċedura) (votazzjoni)
Rapport dwar proposta għal regolament tal-Kunsill li jħassar 14-il Regolament li m'għadx hemm lokhom fil-Politika Komuni tas-Sajd [COM(2009)0089 - C6-0095/2009 - 2009/0024(CNS)] - Kumitat għas-Sajd. Rapporteur: Philippe Morillon (A6-0202/2009)
(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)
(Riżultat tal-votazzjoni: Anness "Riżultat tal-Votazzjonijiet", Punt 4)