Zalecenie do drugiego czytania wspólnego stanowiska Rady mającego na celu przyjęcie dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 2002/22/WE w sprawie usługi powszechnej i związanych z sieciami i usługami łączności elektronicznej praw użytkowników, sieci i usługi komunikacji elektronicznej, dyrektywę 2002/58/WE w dotyczącą przetwarzania danych osobowych i ochrony prywatności w sektorze łączności elektronicznej oraz rozporządzenie (WE) nr 2006/2004 dotyczące współpracy w dziedzinie ochrony konsumentów [16497/1/2008 - C6-0068/2009 - 2007/0248(COD)] - Komisja Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów. Sprawozdawca: Malcolm Harbour (A6-0257/2009)
Ogłoszono zatwierdzenie w formie poprawionej (P6_TA(2009)0360)
Wypowiedzi w kwestiach proceduralnych:
Hanne Dahl w imieniu grupy IND/DEM, przed głosowaniem, wnioskując o poddanie pod głosowanie łączne poprawek kompromisowych po poprawkach, a nie przed nimi, zarówno w odniesieniu do zalecenia do drugiego czytania Malcolma Harboura, jak i do zalecenia do drugiego czytania Catherine Trautmann (Przewodnicząca nie nadała dalszego biegu temu wnioskowi).