Recomandare pentru a doua lectură referitoare la poziţia comună a Consiliului în vederea adoptării unei directive a Parlamentului European şi a Consiliului de modificare a Directivei 2002/22/CE privind serviciul universal şi drepturile utilizatorilor cu privire la reţelele şi serviciile de comunicaţii electronice, a Directivei 2002/58/CE privind prelucrarea datelor personale şi protejarea confidenţialităţii în sectorul comunicaţiilor publice şi a Regulamentului (CE) nr. 2006/2004 privind cooperarea dintre autorităţile naţionale însărcinate să asigure aplicarea legislaţiei în materie de protecţie a consumatorului [16497/1/2008 - C6-0068/2009 - 2007/0248(COD)] - Comisia pentru piaţa internă şi protecţia consumatorilor. Raportor: Malcolm Harbour (A6-0257/2009)
(Majoritate calificată)
(Rezultatele voturilor: anexa „Rezultatele voturilor” punctul 14)
POZIŢIA COMUNĂ A CONSILIULUI
Declarat aprobat astfel cum a fost modificat (P6_TA(2009)0360)
Intervenţii privind procedura:
Hanne Dahl, în numele Grupului IND/DEM, înaintea votării, pentru a solicita ca blocul de compromis să fie supus votării după amendamente şi nu înaintea acestora, atât în cazul recomandării pentru a doua lectură Malcolm Harbour cât şi în cazul recomandării pentru a doua lectură Catherine Trautmann (Preşedinta nu a dat curs acestei cereri).