Muntlig fråga (O-0071/2009) från Miroslav Ouzký och Guido Sacconi, för utskottet ENVI, till kommissionen: Förslag till bilaga XVII till kommissionens förordning om registrering, utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier (Reach) (B6-0230/2009)
Guido Sacconi (frågeställare) utvecklade den muntliga frågan.
ORDFÖRANDESKAP: Miguel Angel MARTÍNEZ MARTÍNEZ Vice talman
Antonio Tajani (kommissionens vice ordförande) besvarade den muntliga frågan.
Talare: Anne Ferreira för PSE-gruppen, Satu Hassi för Verts/ALE-gruppen, och Vittorio Agnoletto för GUE/NGL-gruppen.
Följande talare yttrade sig i enlighet med förfarandet "catch the eye": John Bowis och Guido Sacconi.
Talare: Antonio Tajani.
Resolutionsförslag som lagts fram som avslutning på debatten (artikel 108.5 i arbetsordningen):
- Guido Sacconi, för utskottet ENVI: om kommissionens förslag till förordning (EG) nr .../... om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006 av den 18 december 2006 om registrering, utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier (Reach), beträffande bilaga XVII (B6-0258/2009).