Déclaration de la Commission: Restructuration de l'industrie automobile européenne, notamment le cas Opel
Vladimír Špidla (membre de la Commission) et Neelie Kroes (membre de la Commission) font la déclaration.
Interviennent Werner Langen, au nom du groupe PPE, y compris pour répondre à une question posée par Íñigo Méndez de Vigo selon la procédure «carton bleu» (article 149, paragraphe 8, du règlement), Udo Bullmann, au nom du groupe S-D, Guy Verhofstadt, au nom du groupe ALDE, et Rebecca Harms, au nom du groupe Verts/ALE.
PRÉSIDENCE: Silvana KOCH-MEHRIN Vice-présidente
Interviennent Evžen Tošenovský, au nom du groupe ECR, Thomas Händel, au nom du groupe GUE/NGL, Frank Vanhecke, non-inscrit, Ivo Belet, Jutta Steinruck, Jorgo Chatzimarkakis, Bart Staes, Derk Jan Eppink, Angelika Niebler, Kathleen Van Brempt, Chris Davies, Frieda Brepoels, Inés Ayala Sender, Izaskun Bilbao Barandica, Philippe Lamberts, Veronica Lope Fontagné, Mario Pirillo, Dirk Sterckx, Marianne Thyssen, Arlene McCarthy, Bogusław Sonik et Olle Ludvigsson.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Petru Constantin Luhan, Matthias Groote, Hans-Peter Martin, Theodor Dumitru Stolojan, Saïd El Khadraoui, Krisztina Morvai et Richard Howitt.