Con lettera in data 16 luglio 2009 il presidente della commissione giuridica ha comunicato al Presidente del Parlamento europeo l'opportunità di ritenere decaduta la domanda di revoca dell'immunità parlamentare di Karin Resetarits, inoltrata dalla competenti autorità austriache il 22 aprile 2009.
Il mandato di deputato europeo di Karin Resetarits è terminato il 13 luglio 2009. A norma dell'articolo 57, paragrafo 6, della costituzione federale austriaca l'immunità dei membri del Parlamento austriaco viene meno il giorno della riunione costitutiva del parlamento neoeletto.
° ° ° °
Le competenti autorità ceche hanno comunicato al Parlamento, a norma della articolo 7, paragrafo 9, del regolamento, le decisioni giudiziarie intervenute dopo la decisione del Parlamento europeo del 13 ottobre 2005 di revocare l'immunità di Vladimír Železný nel contesto di un procedimento giudiziario in corso dinanzi al tribunale municipale di Praga.
Detta comunicazione sarà trasmessa per informazione alla commissione giuridica.