As correcções e intenções de voto encontram-se no sítio "Séance en direct", "Résultats des votes (appels nominaux) / Results of votes (roll-call votes)" e na versão impressa do anexo "Resultados da votação nominal".
A versão electrónica em Europarl será actualizada regularmente durante um período máximo de duas semanas a contar do dia da votação.
Findo este prazo, a lista das correcções e intenções de voto será encerrada para fins de tradução e de publicação no Jornal Oficial.
° ° ° °
Leonardo Domenici, Brian Crowley, Adrian Severin e Ana Gomes comunicam que estiveram presentes, mas que não puderam votar.
Robert Sturdy informa que esteve presente, mas que não participou na votação dos relatórios Brian Simpson A7-0001/2009 e A7-0002/2009.