Beatrice Ask (Preşedinta în exerciţiu a Consiliului) a făcut declaraţia.
Au intervenit: Jacques Barrot, Ernst Strasser, în numele Grupului PPE, Claude Moraes, în numele Grupului S-D, Sophia in 't Veld, în numele Grupului ALDE, Jan Philipp Albrecht, în numele Grupului Verts/ALE, Marie-Christine Vergiat, în numele Grupului GUE/NGL, şi Beatrice Ask.
PREZIDEAZĂ: Rainer WIELAND Vicepreşedinte
Au intervenit: Jacques Barrot şi Sophia in 't Veld.
Propuneri de rezoluţie depuse, în temeiul articolului 110 alineatul (2) din Regulamentul de procedură, în încheierea dezbaterii:
- Simon Busuttil, Ernst Strasser şi Manfred Weber, în numele Grupului PPE, Claude Moraes, Udo Bullmann, Carmen Romero López şi Birgit Sippel, în numele Grupului S-D, Sophia in 't Veld, Jeanine Hennis-Plasschaert, Sarah Ludford, Alexander Alvaro, Nathalie Griesbeck şi Sharon Bowles, în numele Grupului ALDE, Timothy Kirkhope, în numele Grupului ECR, privind viitorul acord internațional vizând punerea la dispoziția Departamentului Trezoreriei SUA a datelor de mesagerie referitoare la tranzacțiile financiare, în vederea prevenirii și combaterii terorismului și a finanțării acestuia (B7-0038/2009);
- Raül Romeva i Rueda şi Jan Philipp Albrecht, în numele Grupului Verts/ALE, privind viitorul acord internațional vizând punerea la dispoziția Departamentului Trezoreriei SUA a datelor de mesagerie referitoare la tranzacțiile financiare, în vederea prevenirii și combaterii terorismului și a finanțării acestuia (B7-0050/2009);
- Marie-Christine Vergiat, în numele Grupului GUE/NGL, privind viitorul acord internațional vizând punerea la dispoziția Departamentului Trezoreriei SUA a datelor de mesagerie referitoare la tranzacțiile financiare, în vederea prevenirii și combaterii terorismului și a finanțării acestuia (B7-0052/2009).