5. SWIFT (razprava)

Dobesedni zapis

Izjava Sveta: SWIFT

Beatrice Ask (predsedujoča Svetu) je podala izjavo.

Govorili so Jacques Barrot (podpredsednik Komisije), Ernst Strasser v imenu skupine PPE, Claude Moraes v imenu skupine S-D, Sophia in 't Veld v imenu skupine ALDE, Jan Philipp Albrecht v imenu skupine Verts/ALE, Marie-Christine Vergiat v imenu skupine GUE/NGL, in Beatrice Ask.

PREDSEDSTVO: Rainer WIELAND
podpredsednik

Govorila sta Jacques Barrot in Sophia in 't Veld.

Vloženi predlogi resolucij, s katerimi se v skladu s členom 110(2) Poslovnika zaključi razprava:

- Simon Busuttil, Ernst Strasser in Manfred Weber v imenu skupine PPE, Claude Moraes, Udo Bullmann, Carmen Romero López in Birgit Sippel v imenu skupine S-D, Sophia in 't Veld, Jeanine Hennis-Plasschaert, Sarah Ludford, Alexander Alvaro, Nathalie Griesbeck in Sharon Bowles v imenu skupine ALDE, Timothy Kirkhope v imenu skupine ECR, o predvidenem mednarodnem sporazumu o posredovanju podatkov o finančnih transakcijah Ministrstvu za finance Združenih držav za preprečevanje terorizma oziroma njegovega financiranja in boj proti njemu (B7-0038/2009);

- Raül Romeva i Rueda in Jan Philipp Albrecht v imenu skupine Verts/ALE, o načrtovanem mednarodnem sporazumu o dostopu ministrstva za finance Združenih držav Amerike do podatkov o finančnih sporočilih o plačilih za preprečevanje terorizma oziroma njegovega financiranja in boj proti njemu (B7-0050/2009);

- Marie-Christine Vergiat v imenu skupine GUE/NGL, o načrtovanem mednarodnem sporazumu o dostopu ministrstva za finance Združenih držav Amerike do podatkov o finančnih sporočilih o plačilih za preprečevanje terorizma oziroma njegovega financiranja in boj proti njemu (B7-0052/2009).

Razprava se je zaključila.

Glasovanje: točka 4.3 zapisnika z dne 17.9.2009.