(Titkos szavazás)

Az elnök bejelenti, hogy az eljárási szabályzat 105. cikkének megfelelően megkapta José Manuel Barroso jelölését.

Felszólal: Daniel Cohn-Bendit.

Az elnök emlékeztet az eljárási szabályzat 105. cikkének (2) bekezdésére.

Lefolytatják a szavazást.

Az elnök felolvassa a szavazás eredményét:

- szavazók száma::         718

- Mellette:            382

- Ellene:            219

- Tartózkodás:         117

(A szavazáson részt vevő képviselők listája e jegyzőkönyv mellékletében található.)

Az elnök megállapítja, hogy az Európai Parlament megválasztotta a jelöltet, és gratulál neki megválasztása alkalmából.

Felszólal: José Manuel Barroso (a Bizottság elnöke).

Az elnök közli, hogy az eljárási szabályzat 105. cikkének (3) bekezdése értelmében tájékoztatja a Tanácsot a jelölt megválasztásáról, és felkéri a Tanácsot és a Bizottság megválasztott elnökét, hogy közös megegyezéssel javasoljanak jelölteket a különböző biztosi posztokra.

Az Elnökök Értekezletének javaslatai: Jelölések a parlamentközi küldöttségekbe

(A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 1. pont)

Elfogadva:

(A szavazáson részt vevő képviselők listája e jegyzőkönyv mellékletében található.)

Állásfoglalásra irányuló indítványok: B7-0039/2009, B7-0041/2009, B7-0042/2009, B7-0044/2009, B7-0048/2009 és B7-0049/2009

(Egyszerű többség)

(A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 2. pont)

KÖZÖS ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY: RC-B7-0039/2009

(amely a B7-0039/2009, B7-0041/2009, B7-0042/2009, B7-0044/2009 és B7-0048/2009 helyébe lép):

előterjesztették a következő képviselők:

Marietta Giannakou, Theodoros Skylakakis, Michel Barnier, Ioannis Kasoulides, Veronica Lope Fontagné és Mario Mauro, a(z) PPE képviselőcsoport nevében,
Anni Podimata, Andres Perello Rodriguez és Kriton Arsenis, a(z) S&D képviselőcsoport nevében,
Corinne Lepage és Chris Davies, a(z) ALDE képviselőcsoport nevében,
Marina Yannakoudakis, a(z) ECR képviselőcsoport nevében,
Niki Tzavela, a(z) EFD képviselőcsoport nevében

Elfogadva (P7_TA(2009)0013)

(A B7-0049/2009 állásfoglalásra irányuló indítvány tárgytalan.)