13. Partnerskabs- og samarbejdsaftale EF/Tadsjikistan (forhandling)

Fuldstændigt forhandlingsreferat

Redegørelser fra Rådet og Kommissionen: Partnerskabs- og samarbejdsaftale EF/Tadsjikistan

Betænkning: Forslag til Rådets og Kommissionens afgørelse om indgåelse af en partnerskabs- og samarbejdsaftale om oprettelse af et partnerskab mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Republikken Tadsjikistan på den anden side [12475/2004 – 11803/2004 – C6 0118/2005 – 2004/0176(AVC)] - Udenrigsudvalget. Ordfører: Alojz Peterle (A7-0007/2009)

Cecilia Malmström (formand for Rådet) og Benita Ferrero-Waldner (medlem af Kommissionen) afgav redegørelserne.

Alojz Peterle forelagde sin betænkning.

Talere: Filip Kaczmarek for PPE-Gruppen, Niccolò Rinaldi for ALDE-Gruppen, Heidi Hautala for Verts/ALE-Gruppen, Charles Tannock for ECR-Gruppen, Sabine Lösing for GUE/NGL-Gruppen, Bastiaan Belder for EFD-Gruppen og Pino Arlacchi.

Talere efter catch-the-eye-proceduren: Pier Antonio Panzeri, Jelko Kacin, Janusz Władysław Zemke, Bernd Posselt og Athanasios Plevris.

Talere: Cecilia Malmström, Benita Ferrero-Waldner og Alojz Peterle.

Beslutningsforslag fremsat som afslutning på forhandlingen (forretningsordenens artikel 110, stk. 2):

- Alojz Peterle for AFET om indgåelse af partnerskabs- og samarbejdsaftalen mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Republikken Tadsjikistan på den anden side (B7-0025/2009).

Formanden erklærede forhandlingen for afsluttet.

Afstemning: punkt 4.4 i protokollen af 17.9.2009.