O Parlamento examina uma série de perguntas ao Conselho (B7-0203/2009).
Pergunta 1 (Marian Harkin): Bem-estar dos animais.
Cecilia Malmström (Presidente em exercício do Conselho) responde à pergunta, bem como às perguntas complementares de Marian Harkin, Mairead McGuinness e Seán Kelly.
Pergunta 2 (Claude Moraes): Tráfico de crianças na UE.
Cecilia Malmström responde à pergunta, bem como às perguntas complementares de Anna Hedh (Autor suplente) e Elizabeth Lynne.
Pergunta 3 (Mairead McGuinness): Mensagem por ocasião da Reunião de Alto Nível da FAO.
Cecilia Malmström responde à pergunta, bem como às perguntas complementares de Mairead McGuinness e Marian Harkin.
Pergunta 4 (Rodi Kratsa-Tsagaropoulou): Pacto de Estabilidade e de Desenvolvimento.
Cecilia Malmström responde à pergunta, bem como a uma pergunta complementar de Marietta Giannakou (Autor suplente).
Pergunta 5 (Seán Kelly): Medidas da UE para combater o desemprego.
Cecilia Malmström responde à pergunta, bem como às perguntas complementares de Seán Kelly e Silvia-Adriana Ţicău.
Pergunta 6 (Bernd Posselt): Informações sobre a Chechénia.
Cecilia Malmström responde à pergunta, bem como a uma pergunta complementar de Bernd Posselt.
Pergunta 7 (Nikolaos Chountis): O Governo turco autoriza a prospecção de hidrocarbonetos na ZEE de Estados-Membros da União.
Cecilia Malmström responde à pergunta, bem como a uma pergunta complementar de Nikolaos Chountis.
Pergunta 8 (Liam Aylward): Política da UE na Birmânia.
Cecilia Malmström responde à pergunta, bem como a uma pergunta complementar de Liam Aylward.
Pergunta 9 (Brian Crowley): Estreitamento das relações UE-EUA.
Cecilia Malmström responde à pergunta, bem como às perguntas complementares de Brian Crowley e Justas Vincas Paleckis.
As perguntas que, por falta de tempo, não obtiveram resposta, obtê-la-ão ulteriormente por escrito (ver Anexo ao Relato Integral das Sessões).
O período de perguntas reservado ao Conselho é dado por encerrado.