Betänkande om förslaget till rådets förordning om undantag från förordning (EG) nr 1234/2007 (”enda förordningen om de gemensamma organisationerna av marknaden”) vad gäller interventionsperioderna 2009 och 2010 för smör och skummjölkspulverr [KOM(2009)0354 – C7 0103/2009 – 2009/0094/(CNS))] - Utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling. Föredragande: Paolo De Castro (A7-0005/2009)

(Enkel majoritet erfordrades)

(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 1)

KOMMISSIONENS FÖRSLAG, ÄNDRINGSFÖRSLAG och FÖRSLAG TILL LAGSTIFTNINGSRESOLUTION

Antogs genom en enda omröstning (P7_TA(2009)0014)

Betänkande om förslaget till rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 73/2009 om upprättande av gemensamma bestämmelser för system för direktstöd för jordbrukare inom den gemensamma jordbrukspolitiken och om upprättande av vissa stödsystem för jordbrukare, om ändring av förordningarna (EG) nr 1290/2005, (EG) nr 247/2006 och (EG) nr 378/2007 samt om upphävande av förordning (EG) nr 1782/2003 [KOM(2009)0321 - C7-0093/2009 - 2009/0084(CNS)] - Utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling. Föredragande: Paolo De Castro (A7-0004/2009)

(Enkel majoritet erfordrades)

(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 2)

FÖRSLAG TILL LAGSTIFTNINGSRESOLUTION

Antogs genom en enda omröstning (P7_TA(2009)0015)

Resolutionsförslag B7-0038/2009, B7-0050/2009 och B7-0052/2009

(Enkel majoritet erfordrades)

(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 3)

RESOLUTIONSFÖRSLAG B7-0038/2009

Antogs (P7_TA(2009)0016)

(Resolutionsförslagen B7-0050/2009 och B7-0052/2009 bortföll.)

Inlägg:

Jeanine Hennis-Plasschaert för ALDE-gruppen protesterade mot Verts/ALE-gruppens begäran om att flytta texten i ändringsförslagen 1 och 2. (Parlamentet förkastade dessa begäranden.)

Resolutionsförslag B7-0025/2009

(Enkel majoritet erfordrades)

(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 4)

RESOLUTIONSFÖRSLAG

Antogs (P7_TA(2009)0017)

Rekommendation om förslaget till rådets och kommissionens beslut om ingående av ett partnerskaps- och samarbetsavtal mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Tadzjikistan, å andra sidan [12475/2004 – 11803/2004 – C6 0118/2005 – 2004/0176(AVC)] - Utskottet för utrikesfrågor. Föredragande: Alojz Peterle (A7-0007/2009)

(Enkel majoritet erfordrades)

(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 5)

FÖRSLAG TILL LAGSTIFTNINGSRESOLUTION

Antogs (P7_TA(2009)0018)

Parlamentet gav härmed sitt samtycke.

Resolutionsförslag B7-0026/2009, B7-0027/2009, B7-0029/2009, B7-0030/2009 och B7-0031/2009

(Enkel majoritet erfordrades)

(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 6)

GEMENSAMT RESOLUTIONSFÖRSLAG RC-B7-0026/2009

(ersätter B7-0026/2009, B7-0027/2009, B7-0029/2009, B7-0030/2009 och B7-0031/2009):

inlämnat av följande ledamöter:

Manfred Weber, Simon Busuttil, Véronique Mathieu, Vytautas Landsbergis, Csaba Sógor, Michèle Striffler och Bogusław Sonik för PPE-gruppen,

Claude Moraes, Michael Cashman och Monika Flašíková Beňová för S&D-gruppen,

Sophia in 't Veld, Jeanine Hennis-Plasschaert, Leonidas Donskis, Gianni Vattimo och Sarah Ludford för ALDE-gruppen,

Ulrike Lunacek, Raül Romeva i Rueda, Jean Lambert och Judith Sargentini för Verts/ALE-gruppen,

Rui Tavares, Cornelia Ernst, Kyriacos Triantaphyllides, Marie-Christine Vergiat, Cornelis de Jong, Thomas Händel och Sabine Lösing för GUE/NGL-gruppen

Antogs (P7_TA(2009)0019)

Resolutionsförslag B7-0047/2009, B7-0051/2009, B7-0053/2009, B7-0054/2009, B7-0055/2009, B7-0056/2009 och B7-0057/2009

(Enkel majoritet erfordrades)

(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 7)

GEMENSAMT RESOLUTIONSFÖRSLAG RC-B7-0047/2009

(ersätter B7-0047/2009, B7-0051/2009, B7-0053/2009, B7-0054/2009 och B7-0056/2009):

inlämnat av följande ledamöter:

Albert Deß för PPE-gruppen,

Ricardo Cortés Lastra och Luis Manuel Capoulas Santos för S&D-gruppen,

George Lyon för ALDE-gruppen,

James Nicholson för ECR-gruppen,

Giancarlo Scotta' och Rolandas Paksas för EFD-gruppen

Antogs (P7_TA(2009)0020)

(Resolutionsförslagen B7-0055/2009 et B7-0057/2009 bortföll.)

Resolutionsförslag B7-0040/2009, B7-0043/2009, B7-0045/2009, B7-0046/2009, B7-0058/2009 och B7-0059/2009

(Enkel majoritet erfordrades)

(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 8)

GEMENSAMT RESOLUTIONSFÖRSLAG RC-B7-0040/2009

(ersätter B7-0040/2009, B7-0043/2009, B7-0045/2009, B7-0046/2009 och B7-0058/2009):

inlämnat av följande ledamöter:

Elmar Brok, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Jacek Saryusz-Wolski och Pilar del Castillo Vera för PPE-gruppen,

Kristian Vigenin och Teresa Riera Madurell för S&D-gruppen,

Johannes Cornelis van Baalen för ALDE-gruppen,

Reinhard Bütikofer, Franziska Katharina Brantner, Rebecca Harms och Claude Turmes för Verts/ALE-gruppen,

Roberts Zīle, Charles Tannock, Michał Tomasz Kamiński, Adam Bielan, Tomasz Piotr Poręba och Ryszard Antoni Legutko för ECR-gruppen

Antogs (P7_TA(2009)0021)

(Resolutionsförslag B7-0059/2009 bortföll.)