Heidi Hautala, Véronique De Keyser, Renate Weber, Bernd Posselt, Tomasz Piotr Poręba y Cornelia Ernst presentan las propuestas de resolución.
Intervienen Filip Kaczmarek, en nombre del Grupo PPE, Justas Vincas Paleckis, en nombre del Grupo S-D, Laima Liucija Andrikienė, Tunne Kelam, Bogusław Sonik y Rui Tavares.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Eija-Riitta Korhola, Kristian Vigenin, Miroslav Mikolášik, Charles Tannock, Krisztina Morvai y Cristian Dan Preda.
Interviene Meglena Kuneva (Miembro de la Comisión).