Indgivne tekster :
Forhandlinger :
Afstemninger :
Vedtagne tekster :
Forslag til beslutning B7-0062/2009, B7-0064/2009, B7-0066/2009, B7-0069/2009 og B7-0070/2009
Heidi Hautala, Justas Vincas Paleckis, Renate Weber og Elisabeth Jeggle forelagde beslutningsforslagene.
Talere: Struan Stevenson for ECR-Gruppen og Janusz Wojciechowski.
Talere efter catch-the-eye-proceduren: Eija-Riitta Korhola og Bernd Posselt.
Meglena Kuneva (medlem af Kommissionen) tog ordet.
Formanden erklærede forhandlingen for afsluttet.
Afstemning: punkt 10.2 i protokollen af 17.9.2009.