Κείμενα που κατατέθηκαν :
Συζήτηση :
Ψηφοφορία :
Κείμενα που εγκρίθηκαν :
Προτάσεις ψηφίσματος B7-0062/2009, B7-0064/2009, B7-0066/2009, B7-0069/2009 και B7-0070/2009
Οι Heidi Hautala, Justas Vincas Paleckis, Renate Weber και Elisabeth Jeggle παρουσιάζουν τις προτάσεις ψηφίσματος.
Παρεμβαίνουν ο Struan Stevenson, εξ ονόματος της Ομάδας ECR, και Janusz Wojciechowski.
Παρεμβαίνουν σύμφωνα με τη διαδικασία "catch the eye" οι Eija-Riitta Korhola και Bernd Posselt.
Παρεμβαίνει η Meglena Kuneva (Μέλος της Επιτροπής).
Η συζήτηση περατώνεται.
Ψηφοφορία: σημείο 10.2 των Συνοπτικών Πρακτικών της 17.9.2009.