Käsiteltäväksi jätetyt tekstit :
Keskustelut :
Äänestykset :
Hyväksytyt tekstit :
Päätöslauselmaesitykset B7-0062/2009, B7-0064/2009, B7-0066/2009, B7-0069/2009 ja B7-0070/2009
Heidi Hautala, Justas Vincas Paleckis, Renate Weber ja Elisabeth Jeggle esittelivät päätöslauselmaesitykset.
Puheenvuorot: Struan Stevenson ECR-ryhmän puolesta ja Janusz Wojciechowski.
Seuraavat jäsenet käyttivät "catch the eye" -menettelyn mukaisen puheenvuoron: Eija-Riitta Korhola ja Bernd Posselt.
Meglena Kuneva (komission jäsen) käytti puheenvuoron.
Keskustelu julistettiin päättyneeksi.
Äänestys: istunnon pöytäkirja 17.9.2009, kohta 10.2.