15. Presentazione di documenti

Sono stati presentati i seguenti documenti

1) dal Consiglio e dalla Commissione

- Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica del regolamento (CE) n. 1905/2006 che istituisce uno strumento per il finanziamento della cooperazione allo sviluppo (COM(2009)0194 [[01]] - C7-0043/2009 - 2009/0060A(COD))

- Proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la decisione n. 573/2007/CE che istituisce il Fondo europeo per i rifugiati per il periodo 2008-2013, nell’ambito del programma generale "Solidarietà e gestione dei flussi migratori" e che abroga la decisione 2004/904/CE del Consiglio (COM(2009)0456 - C7-0123/2009 - 2009/0127(COD))

- Progetto di bilancio generale delle Comunità europee per il 2010, stabilito dal Consiglio il 13 luglio 2009 - Volume 0 (11902/2009 [[01]] - C7-0127/2009 - 2009/2002(BUD))

- Progetto di bilancio generale delle Comunità europee per il 2010, stabilito dal Consiglio il 13 luglio 2009 - Volume 0 (11902/2009 [[02]] - C7-0128/2009 - 2009/2002B(BUD))

- Proposta di regolamento del Consiglio che impone specifiche misure restrittive nei confronti di determinate persone fisiche e giuridiche, entità e organismi in considerazione della situazione in Somalia (COM(2009)0393 - C7-0129/2009 - 2009/0114(CNS))

- Proposta di decisione quadro del Consiglio sul diritto all'interpretazione e alla traduzione nei procedimenti penali (COM(2009)0338 - C7-0133/2009 - 2009/0101(CNS))

- Proposta di regolamento del Consiglio recante abrogazione di alcuni atti obsoleti del Consiglio nel settore della politica agricola comune (COM(2009)0377 - C7-0134/2009 - 2009/0103(CNS))

- Proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione da parte della Comunità europea della convenzione sull'esazione internazionale di prestazioni alimentari nei confronti di figli e altri membri della famiglia (COM(2009)0373 - C7-0156/2009 - 2009/0100(CNS))

- Proposta di regolamento del Consiglio che istituisce un piano a lungo termine per lo stock di acciuga nel Golfo di Biscaglia e per le attività di pesca che sfruttano tale stock (COM(2009)0399 - C7-0157/2009 - 2009/0112(CNS))

- Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica del regolamento (CE) n. 1889/2006 che istituisce uno strumento finanziario per la promozione della democrazia e dei diritti umani nel mondo (COM(2009)0194 [[02]] - C7-0158/2009 - 2009/0060B(COD))

- Proposta di direttiva del Consiglio che modifica la direttiva 2000/29/CE per quanto riguarda la delega dei compiti di analisi di laboratorio (COM(2009)0424 - C7-0160/2009 - 2009/0117(CNS))

) dai deputati, proposte di risoluzione (articolo 120 del regolamento)

- Carlo Casini, Mario Mauro, Crescenzio Rivellini, David-Maria Sassoli e Francesco Enrico Speroni. Proposta di risoluzione sulla designazione di Napoli quale sede dell'Assemblea parlamentare paritetica ACP-UE (B7-0077/2009)
deferimento merito: DEVE