Taotlused nimeliseks hääletuseks: GUE/NGL: me 1, 3, 4 Mitmesugust: Judith Sargentini kirjutas samuti alla fraktsiooni Verts/ALE resolutsiooni ettepanekule (B7-0050/2009).
4. EÜ ja Tadžikistani vaheline partnerlus- ja koostööleping
Taotlused eraldi hääletuseks: Verts/ALE: põhjendus F Taotlused osade kaupa hääletuseks: Verts/ALE: § 34 1.osa: „nõuab tungivalt, et komisjon ... partnerlus- ja koostöölepingu rakenduskokkulepete ... sõlmimiseks” 2.osa: „nagu näiteks tagasivõtmist ja ebaseadusliku sisserände piiramist käsitlevate kokkulepete”
5. EÜ ja Tadžikistani vahelise partnerlus- ja koostöölepingu sõlmimine ***
Taotlused nimeliseks hääletuseks: EFD: § 13 GUE/NGL: me 25, 26, 27 Verts/ALE: me 15, 24, 16, 17, 18, 19, 21 ALDE: §§ 13, 7 PPE: me 25, 26, 28, 15, 18, 19 ja lõpphääletus (RC-B7-0047/2009) Taotlused eraldi hääletuseks: ALDE: § 3, 4, 6, 7, 14 PPE: § 7 Taotlused osade kaupa hääletuseks: ALDE: § 8 1.osa: „kutsub komisjoni üles...............võimalusi piimatootjate jaoks” 2.osa: „näiteks luues kvootide tagasiostmise...........kasutatava väljajuurimiskavaga;” § 12 1.osa: kogu tekst, välja arvatud sõnad „ning peaks sisaldama........päritolumaa kohta” 2.osa: need sõnad PPE: me 3 1.osa: „võtab teadmiseks, et liikmesriikide seas..........kvoodi suurendamine” 2.osa: „kritiseerib komisjoni................kriitilises olukorras” me 16 1.osa: „kutsub komisjoni üles võtma.............piimatootmise edendamiseks” 2.osa: „märgib, et need meetmed....................alaste õigusaktide valdkonnas” Mitmesugust: Muudatusettepaneku 3 esitasid Elisabeth Jeggle ja teised. Muudatusettepanekud 28, 29 ja 30 esitasid Stéphane Le Foll ja teised (Peter Skinner võttis muudatusettepanekutele antud allkirja tagasi). Muudatusettepaneku 1a esitasid Michel Dantin ja teised. Muudatusettepaneku 4a esitasid Herbert Dorfmann ja teised. Muudatusettepaneku 2a esitasid Maria do Céu Patrão Neves ja teised. Ricardo Cortés Lastra kirjutas samuti alla fraktsiooni S&D resolutsiooni ettepanekule (B7-0054/2009). Fraktsioon Verts/ALE võttis tagasi oma muudatusettepanekud 11, 20 ja 22.
Taotlused nimeliseks hääletuseks: ECR: § 16 S&D: § 3, 8, 14, 15 Taotlused eraldi hääletuseks: ALDE: § 15 Taotlused osade kaupa hääletuseks: Verts/ALE, S&D: § 3 1.osa: kogu tekst, v.a. sõnad „ja vähese süsinikdioksiidiheitega energia” 2.osa: „ja vähese süsinikdioksiidiheitega” ECR: põhjendus A 1.osa: kogu tekst, v.a. sõnad „millel aga seniajani puudub aluslepingutes õiguslik alus” 2.osa: need sõnad S&D: § 14 1.osa: kogu tekst, v.a. lõik „väljendab rahulolu tööstusalgatuse DESERTEC hiljutiste ... ja Põhja-Aafrikas” 2.osa: see lõik