18. Az EK és Mauritius közötti megállapodás a rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok alóli mentességről * - Az EK és a Seychelle Köztársaság közötti megállapodás a rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok alóli mentességről * - Az EK és Barbados közötti megállapodás a rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok alóli mentességről * - Az EK és Saint Kitts és Nevis közötti megállapodás a rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok alóli mentességről * - Az EK, valamint Antigua és Barbuda közötti megállapodás a rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok alóli mentességről * - Az EK és a Bahamai Közösség közötti megállapodás a rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok alóli mentességről * (vita)

CRE

Jelentés az Európai Közösség és a Mauritiusi Köztársaság közötti, a rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok alóli mentességről szóló megállapodás megkötéséről szóló tanácsi határozatra irányuló javaslatról [COM(2009)0048 - C7-0015/2009 - 2009/0012(CNS)] - Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság. Előadó: Simon Busuttil (A7-0019/2009)

Jelentés az Európai Közösség és a Seychelle Köztársaság közötti, a rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok alóli mentességről szóló megállapodás megkötéséről szóló tanácsi határozatra irányuló javaslatról [COM(2009)0052 - C7-0012/2009 - 2009/0015(CNS)] - Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság. Előadó: Simon Busuttil (A7-0012/2009)

Jelentés az Európai Közösség és Barbados közötti, a rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok alóli mentességről szóló megállapodás megkötéséről szóló tanácsi határozatra irányuló javaslatról [COM(2009)0050 - C7-0017/2009 - 2009/0014(CNS)] - Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság. Előadó: Simon Busuttil (A7-0013/2009)

Jelentés az Európai Közösség, valamint a Saint Kitts és Nevis Államszövetség közötti, a rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok alóli mentességről szóló megállapodás aláírásáról és ideiglenes alkalmazásáról szóló tanácsi határozatra irányuló javaslatról [COM(2009)0053 - C7-0013/2009 - 2009/0017(CNS)] - Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság. Előadó: Simon Busuttil (A7-0014/2009)

Jelentés az Európai Közösség, valamint Antigua és Barbuda közötti, a rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok alóli mentességről szóló megállapodás megkötéséről szóló tanácsi határozatra irányuló javaslatról [COM(2009)0049 - C7-0016/2009 - 2009/0013(CNS)] - Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság. Előadó: Simon Busuttil (A7-0015/2009)

Jelentés az Európai Közösség és a Bahamai Közösség közötti, a rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok alóli mentességről szóló megállapodás megkötéséről szóló tanácsi határozatra irányuló javaslatról [COM(2009)0055 - C7-0014/2009 - 2009/0020(CNS)] - Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság. Előadó: Simon Busuttil (A7-0016/2009)

Simon Busuttil előterjeszti a jelentéseket.

Felszólal: Jacques Barrot (a Bizottság alelnöke).

Felszólal: Marie-Christine Vergiat, a GUE/NGL képviselőcsoport nevében.

Felszólal a „catch the eye” eljárás szerint: Carlos Coelho.

Felszólal: Jacques Barrot és Simon Busuttil.

A vitát berekesztik.

Szavazás: 2009.10.20-i jegyzőkönyv 7.13. pont , 2009.10.20-i jegyzőkönyv 7.14. pont , 2009.10.20-i jegyzőkönyv 7.15. pont , 2009.10.20-i jegyzőkönyv 7.16. pont , 2009.10.20-i jegyzőkönyv 7.17. pont és 2009.10.20-i jegyzőkönyv 7.18. pont .