18. Accordo CE/Mauritius sull'esenzione dal visto per soggiorni di breve durata * - Accordo CE/Seychelles sull'esenzione dal visto per soggiorni di breve durata * - Accordo CE/Barbados sull'esenzione dal visto per soggiorni di breve durata * - Accordo CE/Saint Christopher e Nevis sull'esenzione dal visto per soggiorni di breve durata * - Accordo CE/Antigua e Barbuda sull'esenzione dal visto per soggiorni di breve durata * - Accordo CE/Bahamas sull'esenzione dal visto per soggiorni di breve durata * (discussione)

CRE

Relazione sulla proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione dell’accordo di esenzione dal visto per soggiorni di breve durata tra la Comunità europea e la Repubblica di Mauritius [COM(2009)0048 - C7-0015/2009 - 2009/0012(CNS)] - Commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni. Relatore: Simon Busuttil (A7-0019/2009)

Relazione sulla proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione dell'accordo di esenzione dal visto per soggiorni di breve durata tra la Comunità europea e la Repubblica delle Seychelles [COM(2009)0052 - C7-0012/2009 - 2009/0015(CNS)] - Commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni. Relatore: Simon Busuttil (A7-0012/2009)

Relazione sulla proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione dell’accordo di esenzione dal visto per soggiorni di breve durata tra la Comunità europea e le Barbados [COM(2009)0050 - C7-0017/2009 - 2009/0014(CNS)] - Commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni. Relatore: Simon Busuttil (A7-0013/2009)

Relazione sulla proposta di decisione del Consiglio relativa alla firma e all'applicazione provvisoria dell'accordo di esenzione dal visto per soggiorni di breve durata tra la Comunità europea e la Federazione di Saint Christopher e Nevis [COM(2009)0053 - C7-0013/2009 - 2009/0017(CNS)] - Commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni. Relatore: Simon Busuttil (A7-0014/2009)

Relazione sulla proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione dell’accordo di esenzione dal visto per soggiorni di breve durata tra la Comunità europea e Antigua e Barbuda [COM(2009)0049 - C7-0016/2009 - 2009/0013(CNS)] - Commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni. Relatore: Simon Busuttil (A7-0015/2009)

Relazione sulla proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione dell’accordo di esenzione dal visto per soggiorni di breve durata tra la Comunità europea e il Commonwealth delle Bahamas [COM(2009)0055 - C7-0014/2009 - 2009/0020(CNS)] - Commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni. Relatore: Simon Busuttil (A7-0016/2009)

Simon Busuttil illustra le sue relazioni.

Interviene Jacques Barrot (Vicepresidente della Commissione).

Interviene Marie-Christine Vergiat, a nome del gruppo GUE/NGL.

Interviene con la procedura "catch the eye" Carlos Coelho.

Intervengono Jacques Barrot e Simon Busuttil.

La discussione è chiusa.

Votazione: punto 7.13 del PV del 20.10.2009, punto 7.14 del PV del 20.10.2009, punto 7.15 del PV del 20.10.2009, punto 7.16 del PV del 20.10.2009, punto 7.17 del PV del 20.10.2009 e punto 7.18 del PV del 20.10.2009.