A Bizottság nyilatkozata: A SIS II és a VIS jelenlegi állása
Jacques Barrot (a Bizottság alelnöke) nyilatkozatot tesz.
ELNÖKÖL: Silvana KOCH-MEHRIN alelnök
Felszólal: Simon Busuttil, a PPE képviselőcsoport nevében, Claude Moraes, az S&D képviselőcsoport nevében, Sarah Ludford, az ALDE képviselőcsoport nevében, Tatjana Ždanoka, az Verts/ALE képviselőcsoport nevében, Timothy Kirkhope, az ECR képviselőcsoport nevében, Cornelia Ernst, az GUE/NGL képviselőcsoport nevében, Carlos Coelho, Ernst Strasser és Edit Bauer.
Felszólal a „catch the eye” eljárás szerint: Elżbieta Katarzyna Łukacijewska.
Felszólal: Jacques Barrot.
Az eljárási szabályzat 110. cikkének (2) bekezdése szerint benyújtandó állásfoglalási indítványok később kerülnek kihirdetésre.