4. Otsus kiirmenetluse kohta

Istungi stenogramm

Nõukogu taotlus kiirmenetluse rakendamise kohta (kodukorra artikkel 142):

- Ettepanek võtta vastu nõukogu määrus, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1234/2007, millega kehtestatakse põllumajandusturgude ühine korraldus ning mis käsitleb teatavate põllumajandustoodete erisätteid (ühise turukorralduse ühtne määrus) [KOM(2009)0539 - C7-0223/2009 - 2009/0152(CNS)]

Sõna võtsid Paolo De Castro (AGRI komisjoni esimees), Martin Häusling ja Albert Deß.

Kiirmenetluse taotlus kiideti heaks.

Päevakorrapunkt kanti käesoleva istungi päevakorda (20.10.2009 istungi päevakorra punkt 46).

Täiskogule muudatusettepanekute esitamise tähtaeg on kolmapäev, 21. oktoober 2009 kell 10.00.