4. Beslut om brådskande förfarande

Fullständigt förhandlingsreferat

Begäran från rådet om tillämpning av brådskande förfarande (artikel 142 i arbetsordningen) på följande förslag:

- Förslag till rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 1234/2007 om upprättande av en gemensam organisation av jordbruksmarknaderna och om särskilda bestämmelser för vissa jordbruksprodukter (enda förordningen om de gemensamma organisationerna av marknaden) [KOM(2009)0539 - C7-0223/2009 - 2009/0152(CNS)]

Talare: Paolo De Castro (ordförande för utskottet AGRI), Martin Häusling och Albert Deß.

Det beslutades att brådskande förfarande skulle tillämpas.

Denna punkt var upptagen på föredragningslistan för sammanträdet (punkt 46 på föredragningslistan för sammanträdet den 20.10.2009).

Tidsfristen för ingivande av ändringsförslag till plenarsammanträdet fastställdes till onsdagen den 21 oktober 2009 kl. 10.00.