Los resultados detallados de las votaciones (enmiendas, votaciones por separado, votaciones por partes, etc.) figuran en el Anexo «Resultados de las votaciones», adjunto al Acta.
Los resultados de las votaciones nominales, anejos al Acta, están disponibles en versión electrónica únicamente y se pueden consultar en Europarl.
7.1. Estatutos de la Agencia Internacional de Energías Renovables (IRENA) * (artículo 138 del Reglamento) (votación)
Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo sobre la confirmación de los Estatutos de la Agencia Internacional de Energías Renovables (IRENA) por parte de la Comunidad Europea y sobre el ejercicio de sus derechos y obligaciones [COM(2009)0326 - C7-0092/2009 - 2009/0085(CNS)] - Comisión de Industria, Investigación y Energía. Ponente: Herbert Reul (A7-0026/2009)
(Mayoría simple requerida)
(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 1)
7.2. Actos del Consejo obsoletos en el ámbito de la Política Agrícola Común * (artículo 138 del Reglamento)(votación)
Informe sobre la propuesta de Reglamento del Consejo por el que se derogan determinados actos del Consejo obsoletos en el ámbito de la Política Agrícola Común [COM(2009)0377 - C7-0134/2009 - 2009/0103(CNS)] - Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural. Ponente: Paolo De Castro (A7-0018/2009)
(Mayoría simple requerida)
(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 2)
7.3. Delegación de las tareas de ensayos de laboratorio * (artículo 138 del Reglamento) (votación)
Informe sobre la propuesta de Directiva del Consejo por la que se modifica la Directiva 2000/29/CE en lo relativo a la delegación de las tareas de ensayos de laboratorio [COM(2009)0424 - C7-0160/2009 - 2009/0117(CNS)] - Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural. Ponente: Paolo De Castro (A7-0017/2009)
(Mayoría simple requerida)
(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 3)
7.4. Reducción del tipo de los impuestos especiales en Madeira y las Azores * (artículo 138 del Reglamento) (votación)
Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo por la que se autoriza a Portugal a aplicar una reducción del tipo de los impuestos especiales en la región autónoma de Madeira, en relación con el ron y los licores allí producidos y consumidos, así como en la región autónoma de las Azores, en relación con los licores y aguardientes allí producidos y consumidos [COM(2009)0259 - C7-0104/2009 - 2009/0075(CNS)] - Comisión de Desarrollo Regional. Ponente: Danuta Maria Hübner (A7-0039/2009)
(Mayoría simple requerida)
(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 4)
7.5. Conservación de las aves silvestres (versión codificada) ***I (artículo 138 del Reglamento) (votación)
Informe sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la conservación de las aves silvestres (versión codificada) [COM(2009)0129 - C6-0102/2009 - 2009/0043(COD)] - Comisión de Asuntos Jurídicos. Ponente: Lidia Joanna Geringer de Oedenberg (A7-0024/2009)
(Mayoría simple requerida)
(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 5)
7.6. Aparatos de gas (versión codificada) ***I (artículo 138 del Reglamento) (votación)
Informe sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre los aparatos de gas (versión codificada) [COM(2007)0633 - C6-0393/2007 - 2007/0225(COD)] - Comisión de Asuntos Jurídicos. Ponente: Lidia Joanna Geringer de Oedenberg (A7-0025/2009)
(Mayoría simple requerida)
(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 6)
7.7. Prestación de servicios de comunicación audiovisual (versión codificada) ***I (artículo 138 del Reglamento) (votación)
Informe sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la coordinación de determinadas disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros relativas a la prestación de servicios de comunicación audiovisual (Directiva de servicios de comunicación audiovisual) (versión codificada) [COM(2009)0185 - C7-0041/2009 - 2009/0056(COD)] - Comisión de Asuntos Jurídicos. Ponente: Lidia Joanna Geringer de Oedenberg (A7-0029/2009)
(Mayoría simple requerida)
(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 7)
7.8. Protección de los trabajadores contra el amianto (versión codificada) ***I (artículo 138 del Reglamento) (votación)
Informe sobre la propuesta modificada de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la protección de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición al amianto durante el trabajo (versión codificada) [COM(2009)0071 - C7-0206/2009 - 2006/0222(COD)] - Comisión de Asuntos Jurídicos. Ponente: Lidia Joanna Geringer de Oedenberg (A7-0033/2009)
(Mayoría simple requerida)
(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 8)
7.9. Controles veterinarios de los animales que se introduzcan en la Comunidad procedentes de países terceros (versión codificada) * (artículo 138 del Reglamento) (votación)
Informe sobre la propuesta de Directiva del Consejo por la que se establecen los principios relativos a la organización de controles veterinarios de los animales que se introduzcan en la Comunidad procedentes de países terceros (versión codificada) [COM(2008)0873 - C6-0033/2009 - 2008/0253(CNS)] - Comisión de Asuntos Jurídicos. Ponente: Lidia Joanna Geringer de Oedenberg (A7-0028/2009)
(Mayoría simple requerida)
(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 9)
7.10. Red de información contable agrícola sobre las rentas y la economía de las explotaciones agrícolas (versión codificada) * (artículo 138 del Reglamento) (votación)
Informe sobre la propuesta de Reglamento del Consejo por el que se crea una red de información contable agrícola sobre las rentas y la economía de las explotaciones agrícolas en la Comunidad Europea (versión codificada) [COM(2009)0125 - C7-0005/2009 - 2009/0040(CNS)] - Comisión de Asuntos Jurídicos. Ponente: Lidia Joanna Geringer de Oedenberg (A7-0031/2009)
(Mayoría simple requerida)
(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 10)
7.11. Intercambios intracomunitarios e importaciones de aves de corral y de huevos para incubar (versión codificada) * (artículo 138 del Reglamento) (votación)
Informe sobre la propuesta de Directiva del Consejo relativa a las condiciones de policía sanitaria que regulan los intercambios intracomunitarios y las importaciones de aves de corral y de huevos para incubar procedentes de países terceros (versión codificada) [COM(2009)0227 - C7-0048/2009 - 2009/0067(CNS)] - Comisión de Asuntos Jurídicos. Ponente: Lidia Joanna Geringer de Oedenberg (A7-0027/2009)
(Mayoría simple requerida)
(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 11)
7.12. Animales de la especie bovina de raza selecta para reproducción (versión codificada * (artículo 138 del Reglamento) (votación)
Informe sobre la propuesta modificada de Directiva del Consejo referente a animales de la especie bovina de raza selecta para reproducción (versión codificada) [COM(2009)0235 - C7-0045/2009 - 2006/0250(CNS)] - Comisión de Asuntos Jurídicos. Ponente: Lidia Joanna Geringer de Oedenberg (A7-0032/2009)
(Mayoría simple requerida)
(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 12)
7.13. Acuerdo CE/Mauricio sobre exención de visados para estancias de corta duración * (artículo 138 del Reglamento) (votación)
Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la República de Mauricio sobre exención de visados para estancias de corta duración [COM(2009)0048 - C7-0015/2009 - 2009/0012(CNS)] - Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior. Ponente: Simon Busuttil (A7-0019/2009)
(Mayoría simple requerida)
(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 13)
7.14. Acuerdo CE/Seychelles sobre exención de visados para estancias de corta duración * (artículo 138 del Reglamento) (votación)
Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la República de las Seychelles sobre exención de visados para estancias de corta duración [COM(2009)0052 - C7-0012/2009 - 2009/0015(CNS)] - Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior. Ponente: Simon Busuttil (A7-0012/2009)
(Mayoría simple requerida)
(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 14)
7.15. Acuerdo CE/Barbados sobre exención de visados para estancias de corta duración* (artículo 138 del Reglamento) (votación)
Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y Barbados sobre exención de visados para estancias de corta duración [COM(2009)0050 - C7-0017/2009 - 2009/0014(CNS)] - Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior. Ponente: Simon Busuttil (A7-0013/2009)
(Mayoría simple requerida)
(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 15)
7.16. Acuerdo CE/San Cristóbal y Nieves sobre exención de visados para estancias de corta duración * (artículo 138 del Reglamento) (votación)
Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Federación de San Cristóbal y Nieves sobre exención de visados para estancias de corta duración [COM(2009)0053 - C7-0013/2009 - 2009/0017(CNS)] - Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior. Ponente: Simon Busuttil (A7-0014/2009)
(Mayoría simple requerida)
(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 16)
7.17. Acuerdo CE/Antigua y Barbuda sobre exención de visados para estancias de corta duración * (artículo 138 del Reglamento) (votación)
Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y Antigua y Barbuda sobre exención de visados para estancias de corta duración [COM(2009)0049 - C7-0016/2009 - 2009/0013(CNS)] - Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior. Ponente: Simon Busuttil (A7-0015/2009)
(Mayoría simple requerida)
(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 17)
7.18. Acuerdo CE/Bahamas sobre exención de visados para estancias de corta duración * (artículo 138 del Reglamento) (votación)
Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la Commonwealth de las Bahamas sobre exención de visados para estancias de corta duración [COM(2009)0055 - C7-0014/2009 - 2009/0020(CNS)] - Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior. Ponente: Simon Busuttil (A7-0016/2009)
(Mayoría simple requerida)
(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 18)
7.19. Presupuesto rectificativo nº 9/2009: terremoto en Italia (votación)
Informe sobre el proyecto de presupuesto rectificativo nº 9/2009 de la Unión Europea para el ejercicio 2009, terremoto en Italia, Sección III - Comisión [14265/2009 – C7-0214/2009 – 2009/2087(BUD)] - Comisión de Presupuestos. Ponente: Jutta Haug (A7-0023/2009)
(Mayoría cualificada requerida)
(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 19)
7.20. Movilización del Fondo Europeo de de Adaptación a la Globalización: Alemania - sector de las telecomunicaciones (votación)
Informe sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la movilización del Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización, de conformidad con el punto 28 del Acuerdo interinstitucional de 17 de mayo de 2006 entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre disciplina presupuestaria y buena gestión financiera [COM(2009)0423 – C7 0113/2009 – 2009/2078(BUD)] - Comisión de Presupuestos. Ponente: Reimer Böge (A7-0022/2009)
(Mayoría cualificada requerida y 3/5 de los votos emitidos)
(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 20)
7.21. Suplicatorio de suspensión de la inmunidad de Marek Siwiec (votación)
Informe sobre el suplicatorio de suspensión de la inmunidad de Marek Siwiec [2009/2067(IMM)] - Comisión de Asuntos Jurídicos. Ponente: Diana Wallis (A7-0030/2009)
(Mayoría simple requerida)
(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 21)
7.22. Mecanismo de evaluación para supervisar la aplicación del acervo de Schengen * (votación)
Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa al establecimiento de un mecanismo de evaluación para supervisar la aplicación del acervo de Schengen [COM(2009)0105 - C6-0111/2009 - 2009/0032(CNS)] - Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior. Ponente: Carlos Coelho (A7-0035/2009)
(Mayoría simple requerida)
(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 22)
PROPUESTA DE LA COMISIÓN
Rechazado
Intervienen Karel De Gucht (Miembro de la Comisión), para indicar que la Comisión mantiene su propuesta, y Carlos Coelho (ponente), sobre esta intervención.
Tras el rechazo de la propuesta de la Comisión, el asunto se devuelve a la comisión competente, conforme al apartado 3 del artículo 56 del Reglamento.
7.23. Mecanismo de evaluación para verificar la aplicación del acervo de Schengen * (votación)
Informe sobre la propuesta de Reglamento del Consejo relativo al establecimiento de un mecanismo de evaluación para verificar la aplicación del acervo de Schengen [COM(2009)0102 - C6-0110/2009 - 2009/0033(CNS)] - Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior. Ponente: Carlos Coelho (A7-0034/2009)
(Mayoría simple requerida)
(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 23)
PROPUESTA DE LA COMISIÓN
Rechazado
Interviene Karel De Gucht (Miembro de la Comisión), para indicar que la Comisión mantiene su propuesta.
Tras el rechazo de la propuesta de la Comisión, el asunto se devuelve a la comisión competente, conforme al apartado 3 del artículo 56 del Reglamento.