Vprašanje za ustni odgovor (O-0093/2009), ki so ga postavili Gabriele Albertini in Heidi Hautala, v imenu odbora AFET, in Eva Joly, v imenu odbora DEVE, Svetu: Gradnja demokracije v zunanjih odnosih (B7-0213/2009)
Heidi Hautala in Eva Joly sta predstavili vprašanje za ustni odgovor.
Cecilia Malmström (predsedujoča Svetu) je odgovorila na vprašanje za ustni odgovor.
Govorila je Véronique De Keyser v imenu skupine S&D.
PREDSEDSTVO: Libor ROUČEK podpredsednik
Govorila sta Charles Goerens v imenu skupine ALDE, in Richard Howitt.
Po postopku "catch the eye" sta govorili Laima Liucija Andrikienė in Heidi Hautala.
Govorila je Cecilia Malmström.
Vloženi predlogi resolucij, s katerimi se v skladu s členom 115(5) Poslovnika zaključi razprava:
- Heidi Hautala, Eva Joly, Franziska Katharina Brantner, Barbara Lochbihler, Hélène Flautre, Judith Sargentini in Ulrike Lunacek v imenu skupine Verts/ALE, o krepitvi demokracije v zunanjih odnosih (B7-0118/2009)
- Charles Tannock, Adam Bielan, Ryszard Antoni Legutko in Tomasz Piotr Poręba v imenu skupine ECR, o krepitvi demokracije v zunanjih odnosih (B7-0119/2009)
- Véronique De Keyser, Richard Howitt in Thijs Berman v imenu skupine S&D, o krepitvi demokracije v zunanjih odnosih EU (B7-0120/2009)
- José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, László Tőkés in Filip Kaczmarek v imenu skupine PPE, o krepitvi demokracije v zunanjih odnosih (B7-0121/2009)
- Ivo Vajgl v imenu skupine ALDE, o krepitvi demokracije v zunanjih odnosih (B7-0122/2009)