Muntlig fråga (O-0093/2009) från Gabriele Albertini och Heidi Hautala, för utskottet AFET, Eva Joly, för utskottet DEVE, till rådet: Främjande av demokrati inom ramen för externa förbindelser (B7-0213/2009)
Heidi Hautala och Eva Joly utvecklade den muntliga frågan.
Cecilia Malmström (rådets tjänstgörande ordförande) besvarade den muntliga frågan.
Talare: Véronique De Keyser för S&D-gruppen.
ORDFÖRANDESKAP: Libor ROUČEK Vice talman
Talare: Charles Goerens för ALDE-gruppen, och Richard Howitt.
Följande talare yttrade sig i enlighet med ögonkontaktsförfarandet: Laima Liucija Andrikienė och Heidi Hautala.
Talare: Cecilia Malmström.
Resolutionsförslag som lagts fram som avslutning på debatten (artikel 115.5 i arbetsordningen):
- Heidi Hautala, Eva Joly, Franziska Katharina Brantner, Barbara Lochbihler, Hélène Flautre, Judith Sargentini och Ulrike Lunacek för Verts/ALE-gruppen, om främjande av demokrati i EU:s yttre förbindelser (B7-0118/2009)
- Charles Tannock, Adam Bielan, Ryszard Antoni Legutko och Tomasz Piotr Poręba för ECR-gruppen, om främjande av demokrati i EU:s yttre förbindelser (B7-0119/2009)
- Véronique De Keyser, Richard Howitt och Thijs Berman för S&D-gruppen, om främjande av demokrati i EU:s yttre förbindelser (B7-0120/2009)
- José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, László Tőkés och Filip Kaczmarek för PPE-gruppen, om främjande av demokrati i EU:s yttre förbindelser (B7-0121/2009)
- Ivo Vajgl för ALDE-gruppen, om främjande av demokrati i EU:s yttre förbindelser (B7-0122/2009).