Το Σώμα εξετάζει μια σειρά ερωτήσεων προς την Επιτροπή (B7-0212/2009).
Ερώτηση 21 (Ρόδης Κράτσα-Τσαγκαροπούλου): Συμμετοχή των γυναικών στις θέσεις ευθύνης στην αγορά εργασίας.
Ο Vladimír Špidla (Μέλος της Επιτροπής) απαντά στην ερώτηση, καθώς και στις συμπληρωματικές ερωτήσεις των Ρόδη Κράτσα-Τσαγκαροπούλου, Jörg Leichtfried και Mairead McGuinness.
Οι ερωτήσεις 22 και 23 καταπίπτουν επειδή οι συντάκτες τους είναι απόντες.
Ερώτηση 24 (Bernd Posselt): Εκμάθηση γλωσσών στις παραμεθόριες περιοχές.
Ο Leonard Orban (Μέλος της Επιτροπής) απαντά στην ερώτηση, καθώς και στις συμπληρωματικές ερωτήσεις των Bernd Posselt, Janusz Władysław Zemke και Paul Rübig.
Ερώτηση 25 (Νικόλαου Χουντή): Ολιγωρία της Επιτροπής στη διερεύνηση του σκανδάλου της Siemens.
Ο Siim Kallas (Αντιπρόεδρος της Επιτροπής) απαντά στην ερώτηση, καθώς και σε μία συμπληρωματική ερώτηση του Νικόλαου Χουντή.
Ερώτηση 26 (Gay Mitchell): Λαθρεμπόριο τσιγάρων και δημόσια έσοδα.
Ο Siim Kallas απαντά στην ερώτηση, καθώς και στις συμπληρωματικές ερωτήσεις των Gay Mitchell και Paul Rübig.
Η ερώτηση 27 καταπίπτει, διότι ο συντάκτης της απουσιάζει.
Ερώτηση 28 (Maria Badia i Cutchet): Η εκπαίδευση στο πλαίσιο της νέας ευρωπαϊκής πολιτικής.
Ο Maroš Šefčovič (μέλος της Επιτροπής) απαντά στην ερώτηση, καθώς και στις συμπληρωματικές ερωτήσεις των Maria Badia i Cutchet, Gay Mitchell και Silvia-Adriana Ţicău.
Ερώτηση 29 (Silvia-Adriana Ţicău): Μέτρα για να διασφαλιστεί η πρόσβαση των νέων στην ποιοτική εκπαίδευση, για να ενθαρρυνθούν και να βοηθηθούν να συνεχίσουν τις σπουδές τους και να διευκολυνθεί η είσοδός τους στην αγορά εργασίας.
Ο Maroš Šefčovič απαντά στην ερώτηση, καθώς και σε μία συμπληρωματική ερώτηση της Silvia-Adriana Ţicău.
Ερώτηση 30 (Liam Aylward): Εθελοντισμός στον αθλητισμό.
Ο Maroš Šefčovič απαντά στην ερώτηση, καθώς και στις συμπληρωματικές ερωτήσεις των Liam Aylward και Marian Harkin.
Ερώτηση 31 (Brian Crowley): Λευκή Βίβλος για τον Αθλητισμό.
Ο Maroš Šefčovič απαντά στην ερώτηση, καθώς και σε μία συμπληρωματική ερώτηση του Brian Crowley.
Ερώτηση 32 (Jelko Kacin): Δυσχέρειες για το σλοβενικό θέατρο της Τεργέστης.
Ο Maroš Šefčovič απαντά στην ερώτηση, καθώς και σε μία συμπληρωματική ερώτηση του Jelko Kacin.
Οι ερωτήσεις στις οποίες, ελλείψει χρόνου, δεν δόθηκε απάντηση θα λάβουν γραπτή απάντηση (βλ. Παράρτημα στα Πλήρη Πρακτικά).
Η ώρα των ερωτήσεων προς την Επιτροπή περατώνεται.