O Parlamento examina uma série de perguntas à Comissão (B7-0212/2009).
Pergunta 21 (Rodi Kratsa-Tsagaropoulou): Participação das mulheres em cargos de responsabilidade no mercado de trabalho.
Vladimír Špidla (Comissário) responde à pergunta, bem como às perguntas complementares de Rodi Kratsa-Tsagaropoulou, Jörg Leichtfried e Mairead McGuinness.
As perguntas 22 e 23 caducam uma vez que os seus autores se encontram ausentes.
Pergunta 24 (Bernd Posselt): Aprendizagem de línguas nas regiões fronteiriças.
Leonard Orban (Comissário) responde à pergunta, bem como às perguntas complementares de Bernd Posselt, Janusz Władysław Zemke e Paul Rübig.
Pergunta 25 (Nikolaos Chountis): Negligência da Comissão no esclarecimento do escândalo Siemens.
Siim Kallas (Vice-Presidente da Comissão) responde à pergunta, bem como a uma pergunta complementar de Nikolaos Chountis.
Pergunta 26 (Gay Mitchell): Contrabando de tabaco e perda de receitas.
Siim Kallas responde à pergunta, bem como às perguntas complementares de Gay Mitchell e Paul Rübig.
A pergunta 27 caduca, dado que o seu autor não se encontra presente.
Pergunta 28 (Maria Badia i Cutchet): A educação na nova estratégia política europeia.
Maroš Šefčovič (Comissário) responde à pergunta e às perguntas complementares de Maria Badia i Cutchet, Gay Mitchell e Silvia-Adriana Ţicău.
Pergunta 29 (Silvia-Adriana Ţicău): Medidas para garantir o acesso dos jovens à educação de qualidade, para os encorajar e ajudar a prosseguir os estudos e para facilitar a sua entrada no mercado de trabalho.
Maroš Šefčovič responde à pergunta, bem como a uma pergunta complementar de Silvia-Adriana Ţicău.
Pergunta 30 (Liam Aylward): Voluntariado no desporto.
Maroš Šefčovič responde à pergunta, bem como às perguntas complementares de Liam Aylward e Marian Harkin.
Pergunta 31 (Brian Crowley): Livro Branco sobre o Desporto.
Maroš Šefčovič responde à pergunta, bem como a uma pergunta complementar de Brian Crowley.
Pergunta 32 (Jelko Kacin): Dificuldades do teatro esloveno em Trieste.
Maroš Šefčovič responde à pergunta, bem como a uma pergunta complementar de Jelko Kacin.
As perguntas que, por falta de tempo, não obtiveram resposta, obtê-la-ão ulteriormente por escrito (ver Anexo ao Relato Integral das Sessões).
O período de perguntas reservado à Comissão é dado por encerrado.