Manfred Weber, Simon Busuttil, Mario Mauro, Salvatore Iacolino, Roberta Angelilli, Clemente Mastella és Elisabetta Gardini, a PPE képviselőcsoport nevében Timothy Kirkhope, az ECR képviselőcsoport nevében Fiorello Provera és Francesco Enrico Speroni, az EFD képviselőcsoport nevében
Mario Borghezio is aláírta az RC-B7-0088/2009 közös állásfoglalásra irányuló indítványt .
Monika Flašíková Beňová, Claude Moraes és David-Maria Sassoli, az S&D képviselőcsoport nevében Niccolò Rinaldi, Sonia Alfano, Luigi de Magistris, Sophia in 't Veld, Jeanine Hennis-Plasschaert, Sarah Ludford, Sylvie Goulard, Renate Weber, Ivo Vajgl, Louis Michel, Olle Schmidt, Johannes Cornelis van Baalen, Giommaria Uggias, Gianni Vattimo, Vincenzo Iovine és Pino Arlacchi, az ALDE képviselőcsoport nevében Daniel Cohn-Bendit, Judith Sargentini, Raül Romeva i Rueda és Rebecca Harms, a Verts/ALE képviselőcsoport nevében Lothar Bisky, Rui Tavares, Patrick Le Hyaric, Willy Meyer, Cornelis de Jong, Eva-Britt Svensson és Nikolaos Chountis, a GUE/NGL képviselőcsoport nevében
Ramon Tremosa I Balcells is aláírta az RC-B7-0090/2009 közös állásfoglalásra irányuló indítványt.
Elutasítva
Felszólalások:
- Edite Estrela a 2. módosításról;
- David-Maria Sassoli vitatja a 7., 8. és 9. módosítás befogadhatóságát (Az elnök azt válaszolja, hogy a Parlament elnöke megvizsgálta az említett módosításokat és befogadhatónak nyilvánította azokat);
- Mario Mauro javasolja, hogy szavazzanak az említett módosításokról, azonban előtte módosítsák őket úgy, hogy ne tartalmazzák egy konkrét személy nevét;
- Niccolò Rinaldi kéri, hogy a módosításokat egyszerűen vonják vissza;
- David-Maria Sassoli támogatja Mario Mauro javaslatát, felkérve ugyanakkor képviselőcsoportja tagjait, hogy szavazzana a módosítások ellen (Az elnök kijelenti, hogy a módosításokat úgy fogják szavazásra bocsátani, hogy azok nem tartalmaznak névre vonatkozó adatokat);
- Nuno Melo szóbeli módosítást javasol, egy új (2a) bekezdés beillesztése érdekében, amelyet nem fogadnak el, mivel több mint 40 képviselő ellenezte figyelembe vételét;
- József Szájer szóbeli módosítást javasol, egy új (Da) preambulumbekezdés beillesztése érdekében, amelyet nem fogadnak el, mivel több mint 40 képviselő ellenezte figyelembe vételét;.
Felszólal: Mario Mauro, aki jelzi, hogy ma reggel - távollétében - házkutatást folytattak Clemente Mastella lakhelyén, és kéri, hogy a Parlament elnöke vizsgálja meg, hogy az intézkedés nem sérti-e a képviselő mentelmi jogát (Az elnök azt válaszolja, hogy a Parlament elnöke meg fogja vizsgálni a kérdést.).
Felszólal: Vytautas Landsbergis a szavazás eredményéről.