Manfred Weber, Simon Busuttil, Mario Mauro, Salvatore Iacolino, Roberta Angelilli, Clemente Mastella ir Elisabetta Gardini PPE frakcijos vardu, Timothy Kirkhope ECR frakcijos vardu, Fiorello Provera ir Francesco Enrico Speroni EFD frakcijos vardu
Mario Borghezio taip pat pasirašė bendrą pasiūlymą dėl rezoliucijos RC-B7-0088/2009.
Monika Flašíková Beňová, Claude Moraes ir David-Maria Sassoli S&D frakcijos vardu, Niccolò Rinaldi, Sonia Alfano, Luigi de Magistris, Sophia in 't Veld, Jeanine Hennis-Plasschaert, Sarah Ludford, Sylvie Goulard, Renate Weber, Ivo Vajgl, Louis Michel, Olle Schmidt, Johannes Cornelis van Baalen, Giommaria Uggias, Gianni Vattimo, Vincenzo Iovine ir Pino Arlacchi ALDE frakcijos vardu, Daniel Cohn-Bendit, Judith Sargentini, Raül Romeva i Rueda ir Rebecca Harms Verts/ALE frakcijos vardu, Lothar Bisky, Rui Tavares, Patrick Le Hyaric, Willy Meyer, Cornelis de Jong, Eva-Britt Svensson ir Nikolaos Chountis GUE/NGL frakcijos vardu,
Ramon Tremosa I Balcells taip pat pasirašė bendrą pasiūlymą dėl rezoliucijos RC-B7-0090/2009.
Atmesta.
Kalbėjo:
- Edite Estrela dėl 2 pakeitimo turinio;
- David-Maria Sassoli, siekdamas užginčyti 7, 8 ir 9 pakeitimų priimtinumą (Pirmininkas jam atsakė, kad Parlamento Pirmininkas apsvarstė šiuos pakeitimus ir paskelbė juo priimtinais);
- Mario Mauro, jis pasiūlė, kad dėl šių pakeitimų būtų balsuojama, tačiau kad jie būtų šiek tiek pakeisti taip, kad nereikėtų nurodyti konkretaus asmens pavardės;
- Niccolò Rinaldi, jis paprašė visiškai atsiimti šiuo pakeitimus;
- David-Maria Sassoli, jis pritarė Mario Mauro pasiūlymui ir savo frakcijos narius paragino balsuoti prieš šiuos pakeitimus (Pirmininkas pareiškė, kad dėl šių pakeitimų bus balsuojama nenurodant jokio asmens);
- Nuno Melo, jis pateikė žodinį pakeitimą, kuriuo siekiama įtraukti naują 2 a dalį, kuris nebuvo priimtas, nes daugiau negu 40 narių atsisakė jį svarstyti.
- József Szájer, jis pateikė žodinį pakeitimą, kuriuo siekiama įtraukti naują D a konstatuojamąją dalį, kuris nebuvo priimtas, nes daugiau negu 40 narių atsisakė jį svarstyti..
Kalbėjo Mario Mauro, jis pranešė, kad šį rytą, kai Clemente Mastella nebuvo namie, buvo apieškota jo privati gyvenamoji vieta ir paprašė Parlamento Pirmininko patikrinti, ar ši priemonė nėra sunkus šio nario privilegijų ir imunitetų pažeidimas (Pirmininkas jam atsakė, kad Parlamento Pirmininkas išnagrinės šį klausimą).
Kalbėjo Vytautas Landsbergis apie balsavimo rezultatus.