El debate tuvo lugar el 8 de octubre de 2009 (punto 5 del Acta del 8.10.2009).

El anuncio de las propuestas de resolución tuvo lugar el 20.10.2009 (punto 18 del Acta del 20.10.2009).

Propuestas de resolución B7-0088/2009, B7-0089/2009, B7-0090/2009, B7-0091/2009, B7-0092/2009, B7-0093/2009 y B7-0094/2009

(Mayoría simple requerida)

(Votación en detalle: Anexo «Resultados de las votaciones», punto 1)

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN COMÚN RC- RC-B7-0088/2009

(sustituye a las B7-0088/2009, B7-0089/2009 y B7-0091/2009):

presentada por los siguientes diputados:

Manfred Weber, Simon Busuttil, Mario Mauro, Salvatore Iacolino, Roberta Angelilli, Clemente Mastella y Elisabetta Gardini, en nombre del Grupo PPE
Timothy Kirkhope, en nombre del Grupo ECR
Fiorello Provera y Francesco Enrico Speroni, en nombre del Grupo EFD

Mario Borghezio también es signatario de la propuesta de resolución común RC-B7-0088/2009.

Rechazado

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN B7-0088/2009

Rechazado

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN B7-0089/2009

Rechazado

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN COMÚN RC- RC-B7-0090/2009

(sustituye a las B7-0090/2009, B7-0092/2009, B7-0093/2009 y B7-0094/2009):

presentada por los siguientes diputados:

Monika Flašíková Beňová, Claude Moraes y David-Maria Sassoli, en nombre del Grupo S&D
Niccolò Rinaldi, Sonia Alfano, Luigi de Magistris, Sophia in 't Veld, Jeanine Hennis-Plasschaert, Sarah Ludford, Sylvie Goulard, Renate Weber, Ivo Vajgl, Louis Michel, Olle Schmidt, Johannes Cornelis van Baalen, Giommaria Uggias, Gianni Vattimo, Vincenzo Iovine y Pino Arlacchi, en nombre del Grupo ALDE
Daniel Cohn-Bendit, Judith Sargentini, Raül Romeva i Rueda y Rebecca Harms, en nombre del Grupo Verts/ALE
Lothar Bisky, Rui Tavares, Patrick Le Hyaric, Willy Meyer, Cornelis de Jong, Eva-Britt Svensson y Nikolaos Chountis, en nombre del Grupo GUE/NGL

Ramon Tremosa I Balcells también es signatario de la propuesta de resolución común RC-B7-0090/2009.

Rechazado

Intervenciones:

- Edite Estrela, sobre el contenido de la enmienda 2;

- David-Maria Sassoli, para cuestionar la admisibilidad de las enmiendas 7, 8 y 9 (El Presidente le ha respondido que el Presidente del Parlamento había examinado dichas enmiendas y las había declarado admisibles);

- Mario Mauro, para proponer que las enmiendas cuestionadas se sometieran a votación, pero sin mencionar explícitamente el nombre y apellido de ninguna personalidad;

- Niccolò Rinaldi, para pedir que se retirasen simplemente dichas enmiendas;

- David-Maria Sassoli, para respaldar la sugerencia de Mario Mauro, invitando al mismo tiempo a los miembros de su Grupo a que votasen en contra de dichas enmiendas (El Presidente ha declarado que las enmiendas se someterían a votación sin la mención de nombres y apellidos);

- Nuno Melo, para proponer una enmienda oral destinada a insertar un apartado 2 bis nuevo, que no se ha admitido, dado que más de 40 diputados se han opuesto a que se tomara en consideración;

- József Szájer, para proponer una enmienda oral destinada a insertar un considerando D bis nuevo, que no se ha admitido, dado que más de 40 diputados se han opuesto a que se tomara en consideración.

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN B7-0090/2009

Rechazado

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN B7-0091/2009

Rechazado

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN B7-0092/2009

Rechazado

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN B7-0093/2009

Rechazado

PROPUESTA DE RESOLUCIÓN B7-0094/2009

Rechazado

°
° ° °

Interviene Mario Mauro, quien señala que esta mañana se ha registrado el domicilio privado de Clemente Mastella en ausencia de éste, y pide que el Presidente del Parlamento averigüe si esta medida no constituye una violación específica de los privilegios y las inmunidades de este diputado (El Presidente le responde que el Presidente del Parlamento examinará la cuestión).

Interviene Vytautas Landsbergis, sobre el resultado de la votación.