Οι διορθώσεις και προθέσεις ψήφου αναφέρονται στην ιστοθέση "Séance en direct", "Résultats des votes (appels nominaux) / Results of votes (roll-call votes)" και στην τυπωμένη έκδοση του παραρτήματος "Αποτελέσματα ψηφοφοριών με ονομαστική κλήση".
Η ηλεκτρονική έκδοση στο Europarl θα ενημερώνεται τακτικά για χρονικό διάστημα κατ' ανώτατο όριο δύο εβδομάδων μετά την ημέρα της ψηφοφορίας.
Μετά την εκπνοή της εν λόγω προθεσμίας, ο κατάλογος των διορθώσεων και προθέσεων ψήφου θα κλείσει προκειμένου να μεταφραστεί και να δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα.
° ° ° °
Ο Tiziano Motti ανακοίνωσε ότι ήταν παρών αλλά δεν συμμετείχε στην ψηφοφορία επί των προτάσεων ψηφίσματος σχετικά με την ελευθερία της πληροφόρησης στην Ιταλία και στα άλλα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
° ° ° °
Ο Jacek Olgierd Kurski αναφέρει, ότι για λόγους τεχνικής φύσεως, δεν κατέστη δυνατό να συμμετάσχει στις πρώτες δώδεκα ψηφοφορίες με ονομαστική κλήση της συνεδριάσεως στις 20 Οκτωβρίου 2009.