Το Σώμα εξετάζει μια σειρά ερωτήσεων προς το Συμβούλιο (B7-0212/2009).
Ερώτηση 1 (Bernd Posselt): Δικαιώματα του ανθρώπου στην Κούβα.
Η Cecilia Malmström (ασκούσα την Προεδρία του Συμβουλίου) απαντά στην ερώτηση, καθώς και στις συμπληρωματικές ερωτήσεις των Bernd Posselt, Νικόλαου Χουντή και Krisztina Morvai.
Η Πρόεδρος υπενθυμίζει τους κανόνες που καθορίζουν τη διεξαγωγή της ώρας των ερωτήσεων.
Η Cecilia Malmström απαντά στην ερώτηση, καθώς και στις συμπληρωματικές ερωτήσεις των Marian Harkin, Silvia-Adriana Ţicău και Seán Kelly.
Ερώτηση 3 (Olle Schmidt): Ο Σουηδός δημοσιογράφος, Dawit Isaak, που κρατείται σε φυλακή της Ερυθραίας.
Η Cecilia Malmström απαντά στην ερώτηση, καθώς και σε μία συμπληρωματική ερώτηση του Olle Schmidt.
Ερώτηση 4 (Anna Hedh): Η στρατηγική της ΕΕ για την καταπολέμηση των βλαβών που σχετίζονται με την κατανάλωση οινοπνεύματος.
Η Cecilia Malmström απαντά στην ερώτηση, καθώς και στις συμπληρωματικές ερωτήσεις των Anna Hedh, Justas Vincas Paleckis και Catherine Stihler.
Ερώτηση 5 (Justas Vincas Paleckis): Η περιβαλλοντική διάσταση των αγωγών φυσικού αερίου.
Η Cecilia Malmström απαντά στην ερώτηση, καθώς και σε μία συμπληρωματική ερώτηση του Justas Vincas Paleckis.
Ερώτηση 6 (Silvia-Adriana Ţicău): Κατάργηση των φραγμών στην ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων μεταξύ των κρατών μελών.
Η Cecilia Malmström απαντά στην ερώτηση, καθώς και στις συμπληρωματικές ερωτήσεις των Silvia-Adriana Ţicău και Franz Obermayr.
Ερώτηση 7 (Νικόλαου Χουντή): Παρενόχληση της Τουρκίας σε βάρος εναέριων μέσων της υπηρεσίας ελέγχου εξωτερικών συνόρων της Ευρωπαϊκής Ένωσης (Frontex).
Η Cecilia Malmström απαντά στην ερώτηση, καθώς και σε μία συμπληρωματική ερώτηση του ΝικόλαουΧουντή.
Παρεμβαίνει η Krisztina Morvai.
Η ερώτηση 8 καταπίπτει, διότι ο συντάκτης της απουσιάζει.
Ερώτηση 9 (Mairead McGuinness): Αναθεώρηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1/2005.
Η Cecilia Malmström απαντά στην ερώτηση, καθώς και στις συμπληρωματικές ερωτήσεις των Mairead McGuinness και Seán Kelly.
Η ερώτηση 10 καταπίπτει, διότι ο συντάκτης της απουσιάζει.
Ερώτηση 19 (Seán Kelly): Χαρτοφυλάκιο της Επιτροπής στον τομέα του Αθλητισμού.
Η Cecilia Malmström απαντά στην ερώτηση.
Παρεμβαίνουν οι Seán Kelly και Mairead McGuinness.
Οι ερωτήσεις στις οποίες, ελλείψει χρόνου, δεν δόθηκε απάντηση θα λάβουν γραπτή απάντηση (βλ. Παράρτημα στα Πλήρη Πρακτικά).
Η ώρα των ερωτήσεων προς το Συμβούλιο περατώνεται.