6. Rapport de la mission d'enquête internationale indépendante sur le conflit en Géorgie (débat)

Compte rendu in extenso

Déclaration de la Commission: Rapport de la mission d'enquête internationale indépendante sur le conflit en Géorgie

Intervient Vytautas Landsbergis sur l'organisation du débat.

Leonard Orban (membre de la Commission) fait la déclaration.

Interviennent Ioannis Kasoulides, au nom du groupe PPE, Zoran Thaler, au nom du groupe S&D, Kristiina Ojuland, au nom du groupe ALDE, Ulrike Lunacek, au nom du groupe Verts/ALE, Milan Cabrnoch, au nom du groupe ECR, Bastiaan Belder, au nom du groupe EFD, et Franz Obermayr, non-inscrit.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" Vytautas Landsbergis, Jelko Kacin, Paweł Robert Kowal, Csaba Sógor, Charles Tannock et Tunne Kelam.

Intervient Leonard Orban.

Le débat est clos.

(La séance, suspendue à 10 h 55 dans l'attente de l'heure des votes, est reprise à 11 h 05)

PRÉSIDENCE: Jerzy BUZEK
Président

Intervient Ana Gomes pour protester du fait que l'on ait associé son nom aux amendements 727, 732 et 734 au Projet de budget général de l'Union européenne - Exercice 2010.