Véronique De Keyser, Renate Weber, Cristian Dan Preda, Marie-Christine Vergiat, Adam Bielan y Isabella Lövin presentan las propuestas de resolución.
Intervienen Filip Kaczmarek, en nombre del Grupo PPE, Patrice Tirolien, en nombre del Grupo S&D, Carl Haglund, en nombre del Grupo ALDE, Raül Romeva i Rueda, en nombre del Grupo Verts/ALE, Tomasz Piotr Poręba, en nombre del Grupo ECR, Anne Delvaux y Harlem Désir.
Intervienen con arreglo al procedimiento de solicitud incidental de uso de la palabra («catch the eye») Ioannis Kasoulides, Charles Tannock, Heidi Hautala y Eija-Riitta Korhola.