Ingivna texter :
Debatter :
Omröstningar :
Antagna texter :
Resolutionsförslag B7-0100/2009, B7-0101/2009, B7-0105/2009, B7-0113/2009, B7-0116/2009 och B7-0127/2009
Geoffrey Van Orden, Proinsias De Rossa, Thomas Mann, Joe Higgins och Heidi Hautala redogjorde för resolutionsförslagen.
Talare: Bernd Posselt för PPE-gruppen, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg för S&D-gruppen, och Karima Delli för Verts/ALE-gruppen.
Följande talare yttrade sig i enlighet med ögonkontaktsförfarandet: Charles Tannock, Seán Kelly, Eija-Riitta Korhola och Raül Romeva i Rueda.
Talare: Leonard Orban.
Talmannen förklarade debatten avslutad.
Omröstning: punkt 13.3 i protokollet av den 22.10.2009.