Véronique De Keyser, Renate Weber, Cristian Dan Preda, Marie-Christine Vergiat, Adam Bielan et Isabella Lövin présentent les propositions de résolution.
Interviennent Filip Kaczmarek, au nom du groupe PPE, Patrice Tirolien, au nom du groupe S&D, Carl Haglund, au nom du groupe ALDE, Raül Romeva i Rueda, au nom du groupe Verts/ALE, Tomasz Piotr Poręba, au nom du groupe ECR, Anne Delvaux et Harlem Désir.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Ioannis Kasoulides, Charles Tannock, Heidi Hautala et Eija-Riitta Korhola.
Ana Gomes, Marietje Schaake, Tunne Kelam, Rui Tavares, Fiorello Provera, Struan Stevenson et Barbara Lochbihler présentent les propositions de résolution.
Interviennent Martin Kastler, au nom du groupe PPE, Ryszard Czarnecki, au nom du groupe ECR, Bastiaan Belder, au nom du groupe EFD, Krisztina Morvai, non-inscrite, Eija-Riitta Korhola, Peter van Dalen et Laima Liucija Andrikienė.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Jim Higgins, Véronique De Keyser, Cristian Dan Preda et Angelika Werthmann.
Geoffrey Van Orden, Proinsias De Rossa, Thomas Mann, Joe Higgins et Heidi Hautala présentent les propositions de résolution.
Interviennent Bernd Posselt, au nom du groupe PPE, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, au nom du groupe S&D, et Karima Delli, au nom du groupe Verts/ALE.
Interviennent selon la procédure "catch the eye" Charles Tannock, Seán Kelly, Eija-Riitta Korhola et Raül Romeva i Rueda.