Index 
Procès-verbalVotesVotes par appel nominalTextes adoptésCompte rendu in extenso
Procès-verbal - Résultats des votes
PDF 862kWORD 1290k
Jeudi 22 octobre 2009 - Strasbourg
 Signification des abréviations et symboles

 1. Projet de budget général de l'Union européenne - Exercice 2010

 2. Projet de budget général 2010 (section III - Commission)

 3. Projet de budget général 2010 (section I, II, IV, V, VI, VII, VIII, IX)

 4. Adaptation des traitements de base du personnel d'Europol ainsi que des allocations et indemnités qui lui sont versées *

 5. Modification du règlement (CE) n° 1234/2007 "OCM unique"

 6. État d'avancement du SIS II et du VIS

 7. Soutien à la gouvernance démocratique dans le cadre des relations extérieures

 8. Les aspects institutionnels de la création d'un service européen pour l'action extérieure

 9. Préparation de la réunion du CET et du Sommet UE/USA (2 et 3 novembre 2009)

 10. Guinée

 11. Iran

 12. Sri Lanka
Avis juridique - Politique de confidentialité